Translation for "kestämättömiä" to english

Kestämättömiä

• unsustainable

Translation examples

unsustainable

Kestämättömät talousarviot tekevät meistä haavoittuvia.
Unsustainable budgets make us vulnerable.

kestämättömällä tasolla oleva julkinen velka ja lisäksi
Unsustainable public debt, and also;

haaveilee suurelta osin kestämättömästä elämäntavasta,
are in large aspiring for an unsustainable lifestyle,

Toiseksi kestämättömille toiminnoille täytyy asettaa hinta.
Secondly, unsustainable activities should carry a price tag.

Useat kestämättömät kehityssuuntaukset edellyttävät nopeaa toimintaa.
A number of unsustainable trends require urgent action.

Monet yritykset käyttävät luonnonvaroja ekologisesti kestämättömällä tavalla.
Many companies are using natural resources unsustainably.

Eteläamerikkalaisen soijantuotannon ympäristövaikutukset ovat kestämättömiä.
The environmental impacts of South American soy production are unsustainable.

Tuntuu kuin jos jalat ovat kestämättömiä.
You feel as if your legs have become unsustainable.

Bittersweet - Elintarvikkeiden sokeri on usein tuotettu kestämättömästi
Sugar cane in food products often produced unsustainably

Ei yhtään tyydyttyneitä rasvoja tai kestämättömästi tuotettua palmuöljyä.
No trans fats or unsustainably produced palm oil.

Teoriassa tämä siirtää tuonnemmaksi "havahtumisen päivää" ja lykkää kestämättömästi pullistettujen varallisuuserähintojen romahdusta.
This postpones the "day of reckoning" and defers the collapse of unsustainably inflated asset prices.

Shorttaus toimii kuten "kanarialintu hiilikaivoksessa": se paljastaa ja pysäyttää kestämättömän toiminnan aikaisemmin ja siten vähentää vahinkoja ja kehittyviä markkinakuplia.
Shorting may act as a "canary in a coal mine" to stop unsustainable practices earlier and thus reduce damages and forming market bubbles.

Keskimäärin matkustajia oli junassa alle 100, vähimmillään 35–70. Tällainen liikenne olisi ajan mittaan muodostunut kustannuksiltaan ja hitaudeltaan kestämättömäksi.
At its end the train was attracting an average of only 30 to 40 passengers per day which was unsustainable and thus the final service ran on 7 October 2001.

Keralan verotustason korkea suhde osavaltion bruttokansantuotteeseen ei ole auttanut osavaltiota pääsemään eroon kroonisista budjettivajeista ja kestämättömistä velka-asteista, jotka vaikuttavat haitallisesti sosiaalisiin palveluihin.
However, Kerala's high ratio of taxation to GSDP has not alleviated chronic budget deficits and unsustainable levels of government debt, which have impacted social services.