Translation examples
noun
Raportti koskee koko projektin kestoaikaa.
The report must cover the entire duration of the project.
Jäsenyyden korkein mahdollinen kestoaika on 540 päivää.
The maximum membership duration is 540 days.
Ohjelman kestoaika on yleensä useita vuosia.
The duration of the programme is usually several years.
Sekundaarivaiheen lämpötila ja kestoaika vaikuttavat kuivatun tuotteen jäännöskosteuteen, jolla voi olla suuri merkitys tuotteen stabiilisuudelle.
The duration of each stage and the temperature that the pellets are subjected to have a strong influence on the final product quality.
Seinä, A. ja Peltola, J.: Jäätalven kestoaika ja kiintojään paksuustilastoja merialueilla 1961–1990 / Duration of the ice season and statistics of fast ice thickness along the Finnish coast 1961–1990..
Jäätalven kestoaika ja kiintojään paksuustilastoja merialueilla 1961-1990 / Duration of the ice season and statistics of fast ice thickness along the Finnish coast 1961-1990.
6.3Kestoaika Avaamattoman pakkauksen kestoaika: 5 vuotta. Sisäpakkauksen ensimmäisen avaamisen jälkeinen kestoaika: 10 tuntia.
Shelf life of the veterinary medicinal product as packaged for sale: 5 years Shelf life after first opening the vial: 10 hours.
Haloperidolin on tutkimuksessa todettu kutistavan aivojen aivojuoviota lääkkeen vaikutuksen kestoaikana.
Brain perfusion is essential for life since the brain has a high metabolic demand.
noun
Jos yritätte valita safaris suosittelemme ensin ajattelemaan optimaalista etäisyyttä ja kestoaikaa teille.
If you are trying to choose between our safaris, we recommend thinking first about the optimal length of safari for you.
Ennen kuin napautat itse videota, sinulle näytetään nimikeotsikko, elokuvan pornotähdet, pisteytys, lähetyspäiväys ja videon kestoaika.
Before you click through to the video you will get the title, pornstars in the movie, rating, date uploaded, and video length.
Kyseessä ei ole syntisyytemme kestoaika, vaan Jumalan luonteen laatu, sillä Häntä vastaan me teemme syntiä.
It is not a matter of the length of time we sin, but the character of the God against whom we sin.
Kanssasi vallinneen jatkuvan suhteen ja palvelujen tarjoamisen kestoaika (esimerkiksi aika, jonka sinulla on tili meillä tai jatkat palvelujen käyttämistä)
The length of time we have an ongoing relationship with you and provide the Services to you (for example, for as long as you have an account with us or keep using the Services);
Videoiden kestoaika on keskimäärin 12 minuuttia, joten ei ole olemassa mitään tekosyytä munakokkelin tekemisestä kieltäytymiseen, mikäli olet hakemassa täältä runkkaussessiotasi.
The video's length is an average of 12 minutes, so there is no excuse for not cracking a nut or two if you are looking forward to having your fap session here.
Myös videoiden kestoaika vaihtelee, ja voit odottaa lyhyiden videoiden olevan alle 10 minuutin pituisia, mutta joukosta löytyy kohtuullinen kokoelma pidempiä yli tunnin verran kestäviä videoita.
Video length also varies, and you can expect short videos running below 10 minutes and a fair collection of long ones running over an hour.
Huomaa että /r/PornVids noudattaa sellaista sangen tiukkaa videoiden latausjärjestelmää, jossa luetellaan kunkin kohtauksen kestoaika, sekä ne tägit, joiden perusteella sisällön tyyppi voidaan määrittää.
Note that /r/PornVids has a pretty strict system of uploading videos that includes listing the length of the scene as well as tags to assist in working out what type of content there is.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test