Translation examples
Kestikievareista (merkityt tähdellä *); esitetty kestikievarit vuosiviisiköllä 1896-1900 lääninhallitusten antamain virallisten luettelojen mukaan ynnä välimatkat niistä kilometreissä lähimpiin kestikievareihin.
Inns (marked with *); the inns in the index are copied from the official lists of inns published for 1896-1900 by local provincial governments.
Komea rakennus on toiminut mm. kestikievarina ja käräjätalona.
The handsome building has been, among other things, an inn and a courthouse.
Kestikievari kuitenkin paloi ja Nikolai r
The inn, however, burned down, and so in 1899 Nikolai built a hotel and restaurant further down the street, eventually selling it in 1910.
Levar Hotell on Västerbottenin vanhin kestikievari, joka on perustettu vuonna 1635.
Levar Hotel is Västerbotten's oldest inn, founded in 1635.
Suomi perusti alueelle oman hallinnon ja alkoi rakentaa teitä, kouluja, kauppoja, kirkkoja, hotelleja ja kestikievareita.
Finland established its own administration in the area and began building roads, schools, shops, churches, hotels and inns.
Perheen isä, Juho Taavetinpoika Eskelinen, työskenteli Kolarissa ja myöhemmin Muoniossa kestikievarin ajomiehenä ajaen rahtia ja kuljettaen ihmisiä Tornionjoen ja Muonionjoen varrella.
His father Juho Taavetinpoika Eskelinen worked in Kolari and later in Muonio, Lapland, as a driver for an inn, and carried people and goods along the Tornionjoki and Muonionjoki rivers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test