Translation for "keskusvastapuolia" to english

Keskusvastapuolia

• central counterparties

Translation examples

central counterparties

Keskusvastapuolet voivat sekä vähentää että aiheuttaa riskejä
Central counterparties can reduce, but also cause risks

Esimerkiksi keskusvastapuolet yhtäältä edistävät riskienhallintaa, mutta toisaalta ne voivat myös itse toimia riskin lähteenä (ks. artikkeli Keskusvastapuolet voivat sekä estää että aiheuttaa kriisejä).
For example central counterparties on the one hand promote risk management but may on the other hand also themselves act as sources of risk (see article ’Central counterparties can both prevent and cause risks’).

Pääsy keskusvastapuoli- ja selvitysjärjestelmiin sekä oikeus nimetä selvitysjärjestelmä 1.
Access to central counterparty, clearing and settlement facilities and right to designate settlement system 1.

asetuksen (EU) N:o 648/2012 14 artiklan nojalla unionissa toimiluvan saaneisiin keskusvastapuoliin ja EAMV:n kyseisen asetuksen 25 artiklan nojalla tunnustamiin kolmansien maiden keskusvastapuoliin; tai
central counterparties authorised in the Union pursuant to Article 14 of Regulation (EU) No 648/2012 and third-country central counterparties recognised by ESMA pursuant to Article 25 of Regulation (EU) No 648/2012; or

Lausunto OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä (CON/2013/59), Belgia, 12.8.2013.
Opinion on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (CON/2013/59), Belgium, 12.8.2013.

Lausunto keskusvastapuolien toimintaa koskevan lainsäädäntökehyksen käyttöönotosta (CON/2012/41)
Opinion on the introduction of legal framework for the operation of central counterparties (CON/2012/41)

b) asetuksen (EU) N:o 648/2012 14 artiklan nojalla unionissa toimiluvan saaneisiin keskusvastapuoliin ja EAMV:n kyseisen asetuksen 25 artiklan nojalla tunnustamiin kolmansien maiden keskusvastapuoliin; ja
(b) central counterparties authorised in the Union pursuant to Article 14 of Regulation (EU) No 648/2012 and third-country central counterparties recognised by ESMA pursuant to Article 25 of Regulation (EU) No 648/2012; and

Lausunto OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä (CON/2013/59), Belgia, 12.8.2013. ENGLISH
Opinion on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories (CON/2013/59), Belgium, 12.8.2013. ENGLISH

* EMIR = (European Market Infrastructure Regulation), EMIR-asetus on asetus OTC-johdannaisista, keskusvastapuolista ja kauppatietorekistereistä.
* EMIR = (European Market Infrastructure Regulation), a regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories.