Translation for "keskustelutilaisuuteen" to english

Keskustelutilaisuuteen

• get-together
• discussion

Translation examples

discussion

Taiteilija voi myös ehdottaa oheisohjelmana perinteisempää luentoa, taiteilijatapaamista tai keskustelutilaisuutta.
The artist can also suggest more traditional programs such as a lecture, an artist meeting or a discussion event.

Erilaisten pienempien tapaamisten ja tilaisuuksien lisäksi viime vuoden aikana järjestettiin kaksi laajempaa keskustelutilaisuutta.
In addition to various smaller meetings and events, two larger roundtable discussions were held last year.

Tervetuloa Siemenpuun SADED-ryhmän ja TTIP-verkoston keskustelutilaisuuteen: Voivatko kauppa- ja ympäristöpolitiikat käydä dialogia?
Welcome to a discussion event by Siemenpuu SADED Group and TTIP Network: Trade and environment - conflict or dialogue?

Tervetuloa Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry:n vuosikokoukseen ja sitä edeltävään keskustelutilaisuuteen Yhdenvertainen taidekenttä: mahdoton yhtälö?
Welcome to the annual meeting of For Culture on Equal Terms and to the discussion An equal art field: An impossible combination?

Niinpä ryhmä päätti kutsua avoimeen keskustelutilaisuuteen joukon ihmisiä, joiden se oletti innostuvan näkemyksellisestä keskustelusta.
The group decided to invite a number of people to an open discussion, which it was confident would inspire enthusiastic and inventive debate.

MM-kilpailuiden yhteydessä Stora Enso isännöi yhtä keskustelutilaisuutta ja osallistui kahteen vastuullisuutta käsittelevään tilaisuuteen.
During the games, Stora Enso hosted one and participated in two sustainability round table discussions at the parallel events also held in Lahti.

Kaikki kiinnostuneet Aalto-yliopiston henkilökunnasta ja opiskelijoista ovat tervetulleita avoimeen keskustelutilaisuuteen yliopiston Otaniemen kampuksen autopysäköinnin tulevaisuudesta.
All interested Aalto University faculty, staff and students are welcome to the second open discussion event on the future of car parking at the Otaniemi campus.

Tervetuloa kolmanteen UWAS -keskustelutilaisuuteen, jossa videotaiteilija, Aalto-yliopiston vuoden 2018 residenssitaiteilija Pilvi Takala ja tohtoriopiskelija Pauli Pakarinen keskustelevat aiheesta "Value Creation in Art and Business".
Welcome to the third UWAS discussion session where video artist, Artist-in-Residence 2018, Pilvi Takala and doctoral candidate Pauli Pakarinen discuss the topic "Value Creation in Art and Business".

Jo vierailun ensimmäinen päivä, jolloin osallistuimme Dansk Industrin järjestämälle lounaalle ja keskustelutilaisuuteen, osoitti miten paljon yhteistä maillamme on ja miten paljon voimme yhdessä tehdä maidemme parhaaksi.
The very first day of the visit, when we took part in a luncheon and discussion organised by Dansk Industri, already proved how much our countri

Lisäksi Heidelbergin keskustelutilaisuutta edeltäneiden neljän viikon aikana järjestettiin muita keskustelutilaisuuksia Tübingenissä, Karlsruhessa, Mannheimissa, Erbachissa ja Darmstadtissa, jotta mahdollisimmat monet kansalaiset voisivat osallistua keskusteluun Euroopan tulevaisuudesta.
In addition, other citizens' forums were held in Tübingen, Karlsruhe, Mannheim, Erbach and Darmstadt prior to the Heidelberg Citizens' Dialogue in order to involve as many EU citizens as possible in the discussion on Europe's future.