Translation for "keskusteluamme" to english

Keskusteluamme

• our conversation
• our discussion

Translation examples

our conversation

Kansa ympärillämme kuunteli keskusteluamme.
People around us listened to our conversation.

Mihin haluamme kohdistaa päähuomion keskusteluissamme?
On what do we want to center our conversations?

Ymmärrä, että meidän on suositeltavaa aina pitää keskustelu keskustelussa.
Please, understand, that we are recommended to ALWAYS keep our conversation in the chat.

Keskustelumme aikaan hän oli 89-vuotias.
At the time of our conversation, she was 89 years old.

Mutta he pysyivät rauhallisina, ja vaikuttivat arvostavan keskusteluamme.
But they stayed calm and seemed to appreciate our conversation.

Ja aloitamme keskustelun alusta seksuaalisennaisen elämään.
And we start our conversation from the beginning of sexuala woman's life.

Minulla ei ollut aavistustakaan, mitä hän ajatteli meidän keskustelustamme.
I had no idea what he thought about our conversation.

Teemana keskustelun - Maito meikkiä poistaja ja muita puhdistusaineita.
The theme of our conversation - Milk makeup remover and other cleansers.

Nämä demoniset voimat vakoilevat meidän toimiamme ja kuuntelevat meidän keskustelujamme.
These demonic entities read our actions and hear our conversation.

our discussion

Kaikki keskustelumme olevat luottamuksellisia.
All our discussions are confidential.

Odotan keskustelujamme mielenkiinnolla.
I do look forward to our discussions.

He ovat keskustelun aiheena.
They will be the subject of our discussion.

Christian Ruch johti ryhmää ja keskustelujamme.
Christian Ruch led the group and facilitated our discussions.

Tänään kuten silloinkin keskustelumme olivat erittäin antoisat ja mielenkiintoiset.
Today, like then, our discussions were very rewarding and interesting.

Kiitos vielä kerran ulkoministeri Lavrov – Sergei – keskusteluistamme tänään.
- Thank you again Foreign Minister Lavrov – Sergei – for our discussions today.

Keskustelumme ovat olleet avoimia, rehellisiä ja lämminhenkisiä.
Our discussions have been open, honest and conducted in a warm spirit.

Toivon, että voimme jatkaa keskustelujamme lähitulevaisuudessa.
I hope we shall be able to continue our discussions in the near future.

Keskustelumme olivat todellakin mieleenpainuvia - siinä vielä yksi syy tulooni.
Our discussions were indeed memorable - another good reason to come here.