Translation for "keskusteltuina" to english

Keskusteltuina

• discussed

Translation examples

discussed

On keskusteltu yksityiskohtaisesti.
It is discussed in detail in .

Tässä lähetyksessä keskusteltu ovat…
discussed in this episode are …

Keskusteltu mielipide on vir
The opinion being discussed is erroneous.

ja hänen menetelmät ovat keskusteltu.
and his methods are discussed in .

Jotkin niistä on keskusteltu alla.
Some of them are discussed below.

Tämä on jo keskusteltu huomat-
This has already been discussed at consider-

kuitenkin kaappaaja ei keskusteltu paljon.
however, the hijacker is not discussed much.

Hyvin ja hihnassa - ei edes keskusteltu.
Well, and leash - not even discussed.

Korostetut tämän paperin on keskusteltu.
The main ideas of this paper are discussed in .

Myös ruokailutottumusten muuttumisen vaikutuksista on keskusteltu.
Changes to common practices in sports have also been discussed.

Keskusteltua käytiin myös siitä, pitäisikö amalgaamipaikat vaihtaa.
There was also discussion of adding an outdoor amphitheater.

Pakilantien turvallisuudesta jalankulkijoille on keskusteltu vuosia.
The reactivation of passenger services on the line has been discussed for several years.

Niin sanotun Oulujärven ylitystien rakentamisesta on keskusteltu vuosikymmeniä.
Construction of canals connecting Päijänne to the Baltic Sea has been discussed for decades.

Sen lisäksi teonfilosofiassa on keskusteltu paljon toiminnan täsmällisestä määritelmästä filosofisessa käytössä.
Conceptual discussions also revolve around a precise definition of action in philosophy.

Useiden vuosien ajan on keskusteltu 170 kilometrin pituisen tien rakentamisesta Kangerlussuaqiin.
Since 2000 construction of the 170 km (110 mi) road to Kangerlussuaq has been discussed for several years without resolution.

Jo 1970-luvun alussa oli keskusteltu tilanteen korjaamisesta, mutta vielä onnettomuuden aikaan muutoksia ei ollut tehty.
This problem had been discussed since the early 1970s, but by the end of the decade the problem had not been solved.

Hänen sanotaan kuuluneen italialaiseen Bonicollien sukuun, flaamiksi Goethal-sukuun, mutta hänen todellisesta henkilöllisyydestään on keskusteltu paljon.
He is supposed to have belonged to an Italian family named Bonicolli, in Dutch Goethals, but the question of his name has been much discussed (see authorities below).

Dennis Kim, lisensoiva ja markkinoiva johtaja, tiedotti helmikuussa sitä että Mario & Sonic-pelin on keskusteltu ja suunniteltu sijoittuvan Vancouverin talviolympialaisiin.
Dennis Kim, licensing and merchandising director for the event, stated in February that a Mario & Sonic title " being discussed and planned for Vancouver".

On paljon keskusteltu siitä, miksi juuri nämä naiset mainitaan, vaikka muut tunnetut kuten Israelin patriarkkonen puolisot Saara, Rebekka ja Lea puuttuvat.
Why Matthew chose to include these particular women, while passing over others such as the matriarchs Sarah, Rebecca, and Leah, has been much discussed.