Translation for "keskusteltavaksi" to english

Keskusteltavaksi

• for discussion

Translation examples

for discussion

Keskusteltavana olevat aiheet muuttuvat aina.
Subjects up for discussion are always changing.

Voit myös tutustua Oivalluschatteihin, joissa on yksinkertaisia aiheita keskusteltavaksi.
You can also try The Insight Chat that has simple topics for discussion.

Ehdotus toimitetaan seuraavaksi neuvostolle ja parlamentille keskusteltavaksi ja hyväksyttäväksi.
The proposal will pass to the Council and the Parliament for discussion and adoption.

Kunnat, järjestöt ja yksittäiset kansalaiset voivat tuoda hankkeitaan esille ja keskusteltavaksi Otakantaa.fi:hin.
Municipalities, organisations and citizens can bring their projects up for discussion in Otakantaa.fi.

Yliopiston arvot, tarkoitus ja tapa toimia viedään hallituksen keskusteltavaksi kesäkuussa.
The university’s values, purpose and way of working will be presented to the board for discussion in June.

Kongressin aikana, kysymyksiä esitti keskusteltavaksi keskuksia ympäri maailmaa keskusteltiin ja suositukset.
During the Congress, issues submitted for discussion by centers from all over the world were discussed and recommendations developed.

Perustarkoitus Aihe, jota uusi postilista käsittelee, on sovelias keskusteltavaksi lists.debian.org-palvelimen pysyvällä postilistalla.
This means that the topic the new mailing list would cover is appropriate for discussion on a permanent mailing list on lists.debian.org.

Aloitteilla halutaan päivittää ja parantaa nykyistä EU-lainsäädäntöä, ja seuraavaksi ne toimitetaan Euroopan parlamentille ja jäsenvaltioiden hallituksille keskusteltavaksi.
They aim to update and improve existing EU legislation and will now be sent to the European Parliament and national governments for discussion.

Yhdessä sovellus ehdokas on tarkasti kuvata kirjoittaa ylös noin niiden tutkimusaihe ja tuoda sen keskusteltavaksi kanssa oppaan.
Along with the application the candidate has to precisely describe in a write up about their respective research topic and bring it for discussion with the guide.

Dekaani johtaa korkeakoulua ja on osa Aalto-yliopiston johtoa, joten hän tuo koulun toimintaan liittyvät kysymykset yliopiston tasolta keskusteltavaksi koulun sisällä.
The dean leads the school and is part of Aalto’s management team, so he or she brings issues related to the operation of the school from the Aalto level for discussion within the school.