Translation for "keskivaiheille" to english

Keskivaiheille

• the middle of
• to the middle stages

Translation examples

the middle of

Parhaiten tähän asti säilynyt rakennus on peräisin 19 vuosisadan keskivaiheilta.
Most of the remaining buildings date to the middle of the 19th century.

Treenausta treenisalissa. Kurssin keskivaiheilla meillä oli puoli päivää vapaata.
In the middle of the course we had half a day off for other activities.

Kuukauden keskivaiheilla Jeesus sanoi yhtenä maanantaiaamuna Andreakselle: "Menemme Samariaan."
On a Monday morning, about the middle of the month, Jesus said to Andrew: “We go into Samaria.”

Suomessa koettiin vuoden keskivaiheilla melkoinen äkkikäännös BKT:ssa ja sen estimaateissa.
In the middle of the year, quite a sharp turn was experienced in GDP and its estimates.

Pihatason yhteistilat sijoittuvat massan keskivaiheille muodostaen pihalle yhteisöllisen aukion.
The ground-level common spaces are located in the middle of the mass, forming a community square in the courtyard.

Museo on auki kesäsesongin aikana toukokuun keskivaihelta elokuun loppuun.
Ålands hunting and fishing museum is open during the summer, from the middle of May to the end of August.

1800-luvun keskivaiheilla Vanhassa Alakylässä oli 23 taloa ja 136 asukasta.
By the middle of XIX century there were 23 households with 136 inhabitants in the village.

Elämän keskivaiheessa ekonomi Maria Juselius, 45, teki täyskäännöksen ja kouluttautui akupunkturistiksi.
In the middle of her life, Maria 45, economist, made a full turn and trained herself into an acupuncturist.

Suksen pituus vs. Hiihtäjän paino - oman painosi tulisi olla suksien suositusrajojen keskivaiheilla.
Ski length vs skiers weight - preferable choose skis where your weight is in the middle of the weight range:

Säilynyt osuus sijoittuu elokuvan keskivaiheille.
The device is put in the middle of the table.

Järven keskivaiheilla ovat rantojen rinteet jyrkkiä.
In the middle of the beach there are some ruins.

Koskikivikkoa on jäljellä hieman uoman keskivaiheilla rannan tuntumassa.
There is a similarly colored spot on the middle of the costa.

Põltsamaa jõgi virtaa keskivaiheillansa Põltsamaan kaupungin halki.
The river Nette having its source underground in the middle of the town rises near the town.

Myös pojilla nännit tummuvat, yleensä murrosiän keskivaiheilla kasvupyrähdyksen aikoihin.
They preen themselves frequently, particularly when roosting in the middle of the day.

Toinen viiruista päättyy siiven kärkeen, toinen munuaistäplään siiven keskivaiheilla.
Of the discal spots, one lies at the end of the cell and the other at the middle of the wing.

Laiturin keskivaiheilla sijaitsee Katajanokan terminaali, jota käyttävät esimerkiksi Viking Linen autolautat.
At the middle of the pier is the Katajanokka Terminal, used by the Viking Line cruiseferries among others.

Ruhje alkaa Yläneenjoen keskivaiheelta ja jatkuu järven pohjassa Mestilän kohdalle asti.
The connection begins at the upper thighs and should continue all of the way up to the middle of the torso.

Se perustettiin jo 1200-luvun keskivaiheilla, vaikka se vasta v.
This is a septuagint manuscript dated after the middle of the fifth century C.E., but not later than the beginning of the sixth century C.E. .

Vuoden 1940 keskivaiheilla sillä oli käytössään 1 400 palloa, joista kolmasosa suojasi Lontoon aluetta.
By the middle of 1940 there were 1,400 balloons, a third of them over the London area.