Translation for "keskikorolla" to english

Keskikorolla

• the average interest rate
• at the average interest rate

Translation examples

the average interest rate

Uusien asuntolainojen keskikorot laskivat vuoden 2017 aikana alle prosenttiin.
The average interest rates on new housing loans fell below 1% in 2017.

Vastaisuudessa ero voi kuitenkin yhä kaventua, jos lainakannan keskikoron lasku jatkuu mutta pankit pitävät vähittäistalletusten korot edelleen vähintään nollassa.
However, looking ahead, the spread may narrow further still if the average interest rate on the loan stock continues to fall but banks keep interest rates on retail deposits at a minimum of zero.

Koska erityisesti pääomakustannus on sidoksissa asunnon arvoon ja siten sen sijaintiin, pääomakustannuksen muutoksia tarkastelemalla voidaan karkeasti arvioida, miten alueelliset erot omistusasujan asumiskustannuksissa ovat kehittyneet (kuvio 3).Pääomakustannus neliötä kohti on laskettu kertomalla vanhojen kerrostaloasuntojen keskineliöhinta (kuvio 1) uusien asuntolainojen keskikorolla (kuvio 2).
As the capital cost, in particular, depends on the value of the housing unit and thus its location, an analysis of changes in capital costs provides a rough estimate of developments in the regional differences in user costs of owner housing (Chart 3).The capital cost per square metre is calculated by multiplying the average price per square metre of old flats (Chart 1) by the average interest rate on new housing loans (Chart 2).