Translation for "keskikohdalla" to english

Keskikohdalla

• middle of the
• in the middle

Translation examples

middle of the

Pidä ruiskua sen runko-osan keskikohdasta niin, että neula osoittaa sinusta poispäin.
Hold the syringe in the middle of the syringe body with the needle pointing away from you.

Syötä köysi telirenkaiden keskikohdan yli ja aseta ylimääräinen mitta toisen renkaan alle, kuten esitetty alla olevassa kuvassa.
Feed over the middle of the bogey tyres, and place the excess rope under the second tyre as shown in the diagram below.

On kolme 10 mm pultit, yksi kummallakin puolella istuimen, kuten on esitetty ja yksi keskikohdan lähelle istuimen.
There are three 10 mm bolts, one on either side of the seat as shown and one near the middle of the seat.

Kotimainen Janus-Areena on kooltaan 1991 m2 (leveys 37 m, pituus 53,8 m, korkeus hallin keskikohdassa 9,1 m).
The Finnish Janus Arena has an area is 1,991 m2 (width 37m, length 53.8 m, height in the middle of the hall 9.1 m).

5 Ja he menivät Jordanin yli ja leiriytyivät Aroeriin, oikealle puolelle jokilaakson keskikohdalla olevaa kaupunkia, Gaadiin ja Jaeseriin päin.
5 And they went over Jordan, and starting from Aroer, from the town which is in the middle of the valley, they went in the direction of the Gadites, and on to Jazer;

24:5 Ja he menivät Jordanin yli ja leiriytyivät Aroeriin, oikealle puolelle jokilaakson keskikohdalla olevaa kaupunkia, Gaadiin ja Jaeseriin päin.
24:5 And they passed over the Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and unto Jazer;

2 Siihon, amorilaisten kuningas, joka asui Hesbonissa ja hallitsi maata Arnon-joen rannalla olevasta Aroerista ja jokilaakson keskikohdalta, ja puolta Gileadia, Jabbok-jokeen saakka, joka on ammonilaisten rajana,
2 Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Perusmäärän on oltava rajan alakohdassa niiden luottoluokituslaitosten osalta, joiden vuosittainen liikevaihto on alle 10 miljoonaa euroa, rajan keskikohdassa niiden luottoluokituslaitosten osalta, joiden vuosittainen liikevaihto on vähintään 10 miljoonaa ja enintään 50 miljoonaa euroa, ja rajan yläkohdassa niiden luottoluokituslaitosten osalta, joiden vuosittainen liikevaihto on yli 50 miljoonaa euroa.
The basic amount shall be at the lower end of the limit for credit rating agencies whose annual turnover is below EUR 10 million, the middle of the limit for the credit rating agencies whose annual turnover is between EUR 10 and 50 million and the higher end of the limit for the credit rating agencies whose annual turnover is higher than EUR 50 million.

Etumaisen kanta on kohdakkain takimmaisen jalkaterän keskikohdan kanssa.
The term nasion is applied to the middle of the frontonasal suture.

Akselileveys on samassa akselissa sijaitsevien pyörien keskikohdan välinen etäisyys.
The greatest height is lying near the middle of the longitudinal axis.

Sen pohjoisrantaa pitkin kulkee Quai de la Seine, etelärantaa Quai de la Loire, jotka jalankulkusilta Passerelle de la Moselle yhdistää toisiinsa alktaan keskikohdalla.
The basin is bordered in the north by the Quai de la Seine and in the south by the Quai de la Loire, which are linked in the middle of the basin by a footbridge, the Passerelle de la Moselle.