Translation for "keskikaiuttimesta" to english

Keskikaiuttimesta

• speaker
• from the center speaker

Translation examples

speaker

mieluummin asettaa "Normaali» tilassa useimmat asetukset keskikaiuttimen.
prefer to set the «Normal» mode most of the settings for the center speaker.

Aseta vasen ja oikea etukaiutin sekä keskikaiuttimet samalle korkeudelle, mieluiten kuuntelijan korvan korkeudelle.
Place the front left, front right and center speakers at the same height, preferably at about the same height as the listener s ears.

Kuulokkeissa on sisäänrakennetut etu-, taka- ja keskikaiuttimet sekä subwoofer, aivan kuten perinteisessä surround-järjestelmässä.
The headset has built-in front, rear and central speakers as well as a subwoofer – just like a traditional surround sound system.

Keskikaiuttimen kohdistetaan akustisesti muu satelliitista mutta on pidempi kotelo laajempi, enemmän jopa leviämisen vuoropuhelua.
The centre speaker is acoustically matched to the other satellites but features a longer casing for a broader, more even spread of dialogue.

Suuri puhuja toimittaa suuren äänen taas «Wide» tilassa. Jos et voi sijoittaa kaaren sarakkeen, sinun täytyySe viivästyttää signaalin keskikaiuttimen, sillä se sijaitsee pidemmälle kuin etu- ja taka-laitteet.
If you can not place the arc column, you need toIt will delay the signal of the center speaker, as it is located further than the front and rear equipment.

S 809 HCS on monikanavajärjestelmän ihanteellinen aloituspaketti, joka koostuu kahdesta lattiakaiuttimesta, keskikaiuttimesta sekä kahdesta surround-jalustakaiuttimesta, joiden yhteyteen voi vielä lisätä kompaktin mutta tehokkaan S 810 SUB -subwooferin muhevoittamaan bassotoistoa.
An ideal starting point for a multichannel setup, the S 809 HCS package of two floorstanders, centre speaker and pair of bookshelf surrounds can be strengthened by the addition of the compact but powerful S 810 SUB for extra low-end grunt.