Translation for "keski-ruotsissa" to english
- central sweden
- in central sweden
Translation examples
Kaukaisimmat vieraat tulivat Latviasta ja Keski-Ruotsista.
The furthest visitors came from Latvia and central Sweden.
Negatiivinen etumerkki tarkoittaa siirota Keski-Ruotsista (SE3) Suomeen.
Negative sign means transmission from Central Sweden (SE3) to Finland.
Positiivinen etumerkki tarkoittaa siirtoa Suomesta Keski-Ruotsiin (SE3).
Positive sign means transmission from Finland to Central Sweden (SE3).
Vuorokausimarkkinoille annettava siirtokapasiteetti Suomesta (FI) Keski-Ruotsiin (SE3).
Day-ahead transmission capacity from Finland (FI) to Central-Sweden (SE3).
Vuorokausimarkkinoille annettava siirtokapasiteetti Keski-Ruotsista (SE3) Suomesta (FI).
Day-ahead transmission capacity from Central-Sweden (SE3) to Finland (FI).
Se sijaitsee Keski-Ruotsissa lähellä Ödeshögiä, Vadstenaa ja Linköpingiä.
It's located in central Sweden, near Ödeshög, Vadstena and Linköping.
MellanskogsElmia 2016 on keski-Ruotsin suurin metsänhoitoalan kohtaamispaikka.
MellanskogsElmia 2016 is Sweden’s largest meeting place for forestry in central Sweden.
JSON APP Sähkönsiirto Suomen ja Keski-Ruotsin välillä - reaaliaikatieto
JSON APP Transmission between Finland and Central Sweden - real time data
Pohjoisessa levinneisyysalue ulottuu Etelä-Norjaan, Keski-Ruotsiin ja Etelä-Suomeen.
In the north to Scotland, southern Norway, central Sweden and southern Finland.
Y8 oli nopeampikulkuisempi versio käytettäväksi Keski-Ruotsin radoilla.
Y8 was a faster version used in Central Sweden, with the same interior as the X9.
Kaikki kääntäjät olivat Keski-Ruotsista, minkä nähdään antaneen kieleen keskiruotsalaisen leiman.
All three translators came from central Sweden which is generally seen as adding specific Central Swedish features to the new Bible.
Bergslagen on Keski-Ruotsin alue, jossa on historiallisesti ollut rautakaivoksia ja metalliteollisuutta.
The area, located within Bergslagen, the mining district of central Sweden, has historically been a mining area directed at iron.
Keski-Ruotsin rahvas nousi Kristinan isänmaallisuuden innoittamana kapinaan ja löivät tanskalaliset valloittavat Balundsåsissa 19. maaliskuuta.
Sture's widow, Lady Kristina, was still resisting in Stockholm with support from the peasants of central Sweden, and defeated the Danes at Balundsås on 19 March.
Kuvilla kertominen lisääntyi Keski-Ruotsin kirkoissa 1400-luvun loppupuolella muun muassa kirkkomaalari Nils Håkanssonin ja hänen oppilaansa Albertus Pictorin myötä.
Visual narratives gained momentum in the churches in central Sweden in the late 15th century by masters such as Nils Håkansson, Master Petrus.
1630-luvulla esitetyn käsityksen mukaan Helsingin seudun siirtolaiset olisivat tulleet 1200-luvun puolivälin tienoilla Keski-Ruotsista Hälsinglandin maakunnasta, ja Vantaanjokea olisi ryhdytty uudisasukkaiden mukaan kutsumaan nimellä Helsingå, mistä 1300-luvulla syntynyt kirkkopitäjä olisi vuorostaan saanut nimen Helsinge.
According to a theory presented in the 1630s, settlers from Hälsingland in central Sweden had arrived to what is now known as the Vantaa River and called it Helsingå ("Helsinge River"), which gave rise to the names of Helsinge village and church in the 1300s.
• Sköna Gröna Lagersberg on modernisoitu kaupunginosa Eskilstunassa Keski-Ruotsissa.
• Sköna Gröna Lagersberg is a rebuilt city district in Eskilstuna in central Sweden.
Lokakuussa 2014 Silvasti suoritti kuljetukset Keski-Ruotsissa 9 tuulivoimalan projektiin.
Windpower Logistics In 2014 Silvasti completed 9 turbine project in Central Sweden.
- Per Nilsson on maatilayrittäjä, sian- ja naudanlihantuottaja Esplundasta Keski-Ruotsista.
- Per Nilsson is farm entrepreneur and pork and beef producer from Esplunda in Central Sweden.
Leif Korsman asuu Keski-Ruotsissa Svegissä, mutta hänen juurensa ovat Pietarsaaressa.
Leif Korsman lives in Sveg in central Sweden, but his roots are in Jakobstad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test