Translation for "keskeytyivät" to english

Keskeytyivät

verb

• abort

Translation examples

abort verb

Eräiden aikalais­lähteiden mukaan, joita ovat Sozomenos (n. 400–450) teoksessaan Historia Ecclestiastica sekä pakanallinen historioitsija ja Julianuksen läheinen ystävä Ammianus Marcellinus temppelin jälleen­rakennus­työt keskeytyivät, koska joka kerta kun sitä yritettiin rakentaa olemassa olleiden perustusten päälle, maan alta ilmaantuneet tulen­liekit sytyttivät rakentajat palamaan ja maanjäristys tuhosi jo tehdyn työn: »Julianus ajatteli jälleenrakentavansa suunnattomilla kustannuksilla Jerusalemissa kerran olleen ylpeän temppelin ja uskoi tämän tehtävän Alypius Antiokialaisille.
400–450 CE) in his Historia Ecclesiastica and the pagan historian and close friend of Julian, Ammianus Marcellinus, the project of rebuilding the temple was aborted because each time the workers tried to build the temple using the existing substructure, they were burned by terrible flames coming from inside the earth and an earthquake negated what work was made: Julian thought to rebuild at an extravagant expense the proud Temple once at Jerusalem, and committed this task to Alypius of Antioch.