Translation for "keskeyttämislausekkeen" to english

Keskeyttämislausekkeen

• suspension clause

Translation examples

suspension clause

– neuvotteluvaltuuksiin on sisällytettävä keskeyttämislauseke, jota sovelletaan aina, jos Yhdysvallat ottaa käyttöön EU:n tuotteiden osalta lisätulleja tai muita kauppaa rajoittavia toimenpiteitä, joko kaupanlaajennuslain 232 pykälän tai vuoden 1974 kauppalain 301 pykälän tai muun vastaavan Yhdysvaltojen säädöksen nojalla neuvottelujen aikana tai ennen niiden käynnistämistä;
– the inclusion of a suspension clause in the negotiating mandate to be triggered at any time should the US impose additional tariffs or other trade‑restrictive measures on EU products, either on the basis of Section 232 of the 1962 Trade Expansion Act or Section 301 of the 1974 Trade Act or any other similar US law during negotiations or before such negotiations start;