Translation for "keskenään" to english

Keskenään

adverb

• among themselves

Translation examples

among themselves adverb

Jengiläiset alkoivat tapella keskenään.
The clans soon began to fight among themselves.

Toisaalta itsenäiset Crips-jengit kamppailevat myös keskenään.
This indicates that glyptodonts fought among themselves.

Doorilaisten maahantunkeutumisessa he valloittivat Peloponneksoksen jakaakseen sen keskenään.
These mythical ancestors conquered the Peloponessus and split the land among themselves.

Aleksanteri Suuren kuoleman jälkeen hänen sotapäällikkönsä jakoivat hänen valtakuntansa keskenään.
After Alexander's death, his main generals divided his empire among themselves.

Ne laativat omat perustuslakinsa, ja ne olisivat voineet muodostaa liittovaltioita myös keskenään.
They had their own constitutions and could create unions among themselves.

Alueet eivät saaneet olla missään tekemisissä keskenään, ja jopa avioliitotkin niiden välillä kiellettiin.
They don't have any disputes among themselves, but inter-cast marriages do not happen.

Jokainen joukkue sai asettaa yhteen lähtöön kolme valjakkoa, jotka yleensä tekivät radalla yhteistyötä keskenään.
Sometimes in one commune started all three factions of the SPP, which competed among themselves.

Herakleidit, joista siten tuli käytännössä Peloponnesoksen hallitsijoita, siirtyivät jakamaan alueita keskenään.
The Heracleidae, who thus became practically masters of Peloponnesus, proceeded to distribute its territory among themselves by lot.

Neuvostoarmeija hajotettiin ja sen resurssit jaettiin Neuvostoliiton seuraajavaltioiden kesken.
After the dissolution of the Soviet Union, the Soviet Army dissolved and the USSR's successor states divided its assets among themselves.

Διάδοχοι, Diádokhoi, seuraajat) olivat Aleksanteri Suuren seuraajat, jotka hänen kuolemansa jälkeen jakoivat keskenään hänen valtakuntansa.
Seleucus was one of the Diadochi successors of Alexander the Great who, after Alexander's death, divided his empire among themselves.

amongst themselves preposition

Paikalliset liittoumat sotivat keskenään.
These people fight small wars amongst themselves.

Klaanit kilpailivat keskenään siitä, kuka rakentaa suurimmat rakennelmat.
Copper dragons compete amongst themselves to see who can design the most confusing layout.

Tulijat taistelivat keskenään, kunnes Ayuuki Khan yhdisti heidät valtansa alle.
However, the rebel commanders fought amongst themselves until Hissène Habré defeated his rivals.

Valtuusto voi kuitenkin erottaa pormestarin ja apulaispormestarin kesken toimikauden.
During the first meeting, the councilors elect the Mayor and the Deputy Mayor from amongst themselves.

Omalla klaanilla on myös oma Clan Chat, jossa klaanin jäsenet voivat jutella keskenään.
Furthermore, a clan has a special clan chat channel in the game, enabling the players to talk amongst themselves.