Translation for "keskeisyyttä" to english

Keskeisyyttä

• the centrality of
• centrality

Translation examples

the centrality of

European University of Rome hanke sijaitsee modernisti järjestetyllä kampuksella ja perustuu opiskelijan keskeisyyteen .
The project of the European University of Rome is located on a modernly organized campus and based on the centrality of the student.

Monien radikaalien kyvyttömyys harkita huolellisesti tappelua – ja sen seurauksena nähdä aseistetun luokan keskeisyyttä vallan kumoukselle – kertoo eniten heidän omasta luokkataustastaan.
The failure of many radicals to size up fights — and as a result see the centrality of an armed class in (r)evolution — says more about their class background than anything else.

Se, että ollaan puhumatta vallitsevimmasta institutionalisoituneen väkivallan muodosta tässä yhteiskunnassa, sabotoi naisiin kohdistuvan väkivallan keskeisyyttä tehden siitä näkymätöntä ja pelkästään ylimääräisen keskustelun aiheen sen jälkeen, kun ensin on käsitelty ”todellista” väkivaltaa (oletettavastikin ”valtion” tai ”armeijan” harjoittamaa).
Failing to speak about the most prevalent form of institutionalised violence in this society undermines and makes invisible the centrality of violence against women and renders it merely an optional extra to discuss after “real” violence (presumably by the “State” or the “military”) has been considered.

centrality

Kuitenkin apostolit julistivat rohkeasti Kristuksen aseman ainutlaatuisuutta, välttämättömyyttä ja keskeisyyttä.
Yet the apostles boldly affirmed the uniqueness, indispensability, and centrality of Christ.

Myös Simpson on vaikeuksissa tämän aiheen kanssa ja käsittelee sitä hyvin lyhyesti sen keskeisyyteen nähden.
Simpson, too, is in trouble with this issue and deals with it very briefly, considering how central it is in the world of Morrissey.