Translation for "keskeisistä pilareista" to english

Keskeisistä pilareista

• the central pillars of
• key pillars

Translation examples

key pillars

Siksi nämä kaksi todellisuutta ja niihin vastaaminen ovat keskeiset pilarit Suomen ulkopolitiikassa.
This is why these two realities and responding to them are the key pillars of Finnish foreign policy.

Toiminnan keskeiset pilarit ovat kiertotalous, yhteinen luominen sekä kampuksen käyttäminen elävänä laboratoriona.
Key pillars of the Hub’s activities are the circular economy, creating things together and using the campus as a living laboratory.

Kuten uusi puheenjohtaja Juncker toi esiin, työntekijöiden vapaa liikkuvuus on aina ollut yksi sisämarkkinoiden keskeisistä pilareista ja tarjoaa mittavia mahdollisuuksia taloudelle.
As pointed out by President-elect Juncker, free movement of workers has always been one of the key pillars of the internal market and holds great opportunities for the economy.

Tieteidenvälinen näkymät, teollisuuden integraatio ja kansainvälistyminen ovat keskeisiä pilareita koulun filosofia, jonka tavoitteena on antaa opiskelijalle tarvittavat taidot, jotta voidaan vastata alati muuttuviin ja monimutkaisia taloudellisia maisema luottamusta, tietoa ja motiv… [+
Interdisciplinary outlook, industry integration and internationalization are the key pillars of the school’s philosophy, which aims to provide students with the appropriate skills in order to face an ever changing and complex economic landscape with confidence, k… [+

Tieteidenvälinen näkymät, teollisuuden integraatio ja kansainvälistyminen ovat keskeisiä pilareita koulun filosofia, jonka tavoitteena on antaa opiskelijalle tarvittavat taidot, jotta voidaan vastata alati muuttuviin ja monimutkaisia taloudellisia maisema luottamusta, tietoa ja motivaat… [+
Interdisciplinary outlook, industry integration, and internationalization are the key pillars of the school’s philosophy, which aims to provide students with the appropriate skills in order to face an ever-changing and complex economic landscape with confidence, knowledge,

A. toteaa, että Euroopan unionin perusoikeuskirja, mukaan luettuna sen 8 artikla, joka koskee oikeutta henkilötietojen suojaan, sekä samaa perusoikeutta koskeva Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen (SEUT) 16 artikla sitovat unionia EU:n primaarilainsäädännön keskeisenä pilar
A. whereas the Union is bound by the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the Charter), including Article 8 thereof on the right to the protection of personal data, and by Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) on the same fundamental right, as a key pillar of EU primary law which must be fully respected by all international agreements;

77. on tietoinen siitä, että EU ja sen kaikki jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet ja ratifioineet Pariisin sopimuksen ja että useimmat jäsenvaltiot mainitsevat Pariisin sopimuksen keskeisenä pilarina kansainvälisissä yhteistyöpolitiikoissaan Agenda 2030:n lisäksi, kun taas jotkin niistä ovat asettaneet etusijalle ilmastonmuutoksen ja sen vaikutusten torjumisen tavoitteen (kestävän kehityksen tavoite 13); kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita lisäämään viestintästrategioiden ja -toimien avulla ilmastotoimille annettavaa julkista ja poliittista tukea ja levittämään tietoa ilmastonmuutoksen torjunnan tuottamista eduista, kuten ilmanlaadun ja kansanterveyden paranemisesta, luonnonvarojen suojelusta, talouskasvusta ja paremmasta työllisyydestä, energiaturvallisuuden kasvusta ja energiantuontikustannusten vähenemisestä;
78. Acknowledges that the EU and all its Member States have signed and ratified the Paris Agreement and that most Member States mention the Paris Agreement as a key pillar of their international cooperation policies alongside the 2030 Agenda, while some have given priority to the goal of combatting climate change and its impacts (SDG 13); calls on the Commission and the Member States to use communication strategies and activities to increase public and polit