Translation for "kesannoilla" to english

Kesannoilla

• fallows
• set-aside

Translation examples

fallows

Kasvupaikka: Pellot, kesannot, pientareet, myllyt, satamat, rautatiet, kaatopaikat.
Habitat: Fields, fallow land, banks, mills, harbours, railways, rubbish tips.

Sen jälkeen niitty muuttuu kesannoksi, ja voit aloittaa lehmien kasvatuksen uudelleen.
The meadow then turns fallow and you can start raising cows again.

Yksittäisen säädyn pyrkimys poliittiseen valtaan sai taloudellisen kehityksen kesannolle vuosisadoiksi.
The aspirations of a particular caste for political power had laid economic development fallow for centuries.

Vaihtoehtoisesti on saatavana erittäin tehokkaat Y/I-veitsiterat heinikon, vanhan kesannon ja vesakon niittoon.
Alternatively, very efficient Y/I- knife sets for mowing grass, fallow land and shrubbery are available.

Kuvaus Tilasto sisältää tiedot tärkeimpien viljelykasvien viljelyalasta, kesannosta ja muun maatalousmaan alasta Suomessa.
The statistics contain data on the cultivated areas of the most important crops, fallow areas and other agricultural areas in Finland.

Huomaa, että ne kuvaavat optimaalisen kokoonpanon suorituskyky syistä - toisinaan kustannukset käytettävissä ominaisuuksia, joten älä kesannolla, jos sinulla ei ole toimintaongelmia.
Please note that those describe the most optimal configurations for performance reasons - sometimes by cost of available features, so do not fallow it if you do not have performance issues.

Säteilemänsä lämmön ansiosta Geysir lisää hevoskeskuksen kesannolla olevien niittyjen hedelmällisyyttä 3% päivässä kaikkina vuodenaikoina (normaalisti 1% keväällä ja syksyllä sekä 0,2% talvella).
Thanks to the heat that radiates from his body, Geyser gives 3% fertility per day to the meadows in your equestrian center when they lie fallow in any season (instead of 1% in the Spring and Fall, and 0.2% in the Winter).

Koska koepeltojen uskottiin tuottavan jopa kymmenkertaisia satoja, osa viljelymaasta jätettiin kesannolle, mikä pahensi ruoantuotannon romahtamista.
Rural citizens disaffected after collectivization campaigns also caused the flight of tens of thousands of farmers, including one third of the wealthier farmers, leaving over 10% of East Germany's arable land fallow and resulting in food shortages.

Valtakautensa puolenvälin aikoihin Hongwu antoi määräyksen, että ne, jotka ottivat kesannolla ollutta maata viljelykseen, saivat sen omakseen verottomana.
During the middle part of his reign, the Hongwu Emperor passed an edict, stating that those who brought fallow land under cultivation could keep it as their property without being taxed.