Translation for "kertoo tarinan" to english

Kertoo tarinan

• tells the story
• tells a story

Translation examples

tells the story

Tämän jälkeen Eumolpus kertoo tarinan Efesoksen siveästä leskestä.
To maintain good feelings, Eumolpus tells the story of a widow of Ephesus.

Gerbner on sanonut: "Se, joka kertoo tarinat kulttuurista, todella hallitsee ihmisen käyttäytymistä.
Gerbner once said: "You know, who tells the stories of a culture really governs human behaviour.

Sanoitus kertoo tarinan miehestä, joka matkustaa ajassa varoittamaan ihmiskuntaa maailmanlopusta.
The film tells the story of a man who has to prove he belongs in Hell by telling his life story.

Elokuva kertoo tarinan pikkukaupungin tytöstä Jonnasta (Roosa Söderholm), joka saapuu Helsinkiin opiskelemaan.
The film tells the story of Yuriko, a girl from Hiroshima who comes to Moscow to study ballet.

Rossin ystävä Tool kertoo tarinan naisesta, jota hän ei kyennyt pelastamaan itsemurhalta.
The song is a romantic reggaeton which tells the story of a man who can't forget an old love.

Musiikkivideo, joka täydentää kappaleen sanoja, kertoo tarinan miehestä, joka ei ole uskollinen tyttöystävälleen.
Complementing the lyrics to the song, the video tells the story of a man who is unfaithful to his girlfriend.

The Crimson Idol on konseptialbumi, joka kertoo tarinan fiktiivisestä rock-muusikko Jonathan Steelistä.
It is a concept album, telling the story of the rise and fall of a fictional rock star named Jonathan Steel.

Laulu kertoo tarinan nuoresta miehestä, joka on kierrellyt maita vuosien ajan ja palaa kotikaupunkiinsa kantamajataloonsa.
The song tells the story of a young man who has been away from his hometown for many years.

Sarja kertoo tarinaa neljästä ystävyksestä – Spenceristä, Ariasta, Hannasta ja Emilystä – joiden yhteinen ja paras ystävä Alison katoaa.
It tells the story of four girls - Hanna, Aria, Emily and Spencer - after the disappearance of their clique leader, Alison.

Se kertoo tarinaa uskonnollisen sivilisaation noususta ja tuhosta alkaen noin 600 eaa. ja päättyen vuoteen 421 jaa.
It tells the story of the rise and fall of a religious civilization beginning about 600 BC and ending in 421 AD.

tells a story

Konseptialbumi käsittelee ihmisen väkivaltaisuutta, ja kertoo tarinan miehestä, joka tappaa vaimonsa.
It contains a powerful message of loss and hope, telling a story of a husband who is trying to cope with the death of his wife.

Kappale on pop-punk- ja voimapopkappale, joka sanoituksellisesti kertoo tarinan laulajan näkökulmasta hänen rokkaripoikakaveristaan sekä tytöstä joka tiesi että kuka erotti heidät sen takia kun poika oli skeittilautailija sekä tyttö puolestaan snobi.
The song is a power pop and pop punk track, which lyrically, tells a story told from the singer's viewpoint about her rocker boyfriend and a girl he knew in high school who rejected him because he was a skateboarder and she was a snob.