Translation for "kertakorvauksina" to english

Kertakorvauksina

• lump sums
• as lump sums

Translation examples

lump sums

Kertakorvauksia käytetään jo laajalti ”Ihmiset”-ohjelmassa.
Such lump sums are already widely used under the "People" programme.

c) kertakorvaukset enintään 100 000 euron julkisen rahoitusosuuden rajoissa;
(c) lump sums not exceeding EUR 100 000 of public contribution;

Muuta kertakorvauksella! Kertakorvaukset, jotka maksetaan relocation-toimintaan liittyvien etuisuuksien sijasta, antavat muutt
Lump sums which are paid instead of the provision of relocation related benefits are meant to give the assignee more flexibility and choice.

Kertakorvauksia, kiinteitä määriä ja porrastettuja avustuksia (kolmansille osapuolille myönnettävä rahoitustuki) voidaan käyttää.
Lump sums, unit costs, flat rates and cascading grants (financial support to third parties) may be used.

as lump sums

Lisäksi se osoitti, että pelkästään vahingonkorvausvaatimuksiin perustuvat muutoksenhakujärjestelmät eivät ole yhtä tehokkaita kuin järjestelmät, joissa langetaan myös seuraamuksia (kuten kertakorvaukset tai luvan menettäminen), sellaisten työnantajien osalta, jotka eivät anna kirjallista ilmoitusta.
It showed that redress systems based solely on claims for damages are less effective than systems that also provide for sanctions (such as lump sums or loss of permits) for employers who fail to issue written statements.