Translation for "kerenski" to english

Kerenski

• kerensky

Translation examples

kerensky

Kerenski pyrki tukahduttamaan kansanliikkeen.
Kerensky sought to suppress the popular movement.

1881 – Aleksandr Kerenski, venäläinen poliitikko ja pääministeri (k.
1881 – Alexander Kerensky, Russian politician (d. 1970)

Oikeusministeri A.F. Kerenski, 1881-1970, trudovikki, asianajaja.
Minister of Justice A.F. Kerenski, 1881-1970, Trudovik, barrister.

Sitten puhuu eduskunnan puhemies, ja puhe tulkitaan Kerenskille venäjäksi.
His speech is interpreted to Kerenski in Russian.

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Alexander Kerenski.
Wikimedia Commons has media related to Alexander Kerensky.

Kerenski on epäilemättä enemmän henkinen kuin ruumiillinen olento.
Without doubt Kerenski is more a spiritual than a carnal being.

Myös Kerenskin ”vallankumouksellinen” hallitus pysyi kuurona kansan vaatimuksille.
The “revolutionary” Government of Kerensky also remained deaf to the popular demands.

Kerenskin hallitus lupasi antaa kuukausittain 6 milj. (puolet määrästä).
Kerensky's administration promised to supply 6,000,000 poods, half the normal amount.

Myöhemmin heinäkuussa 1917 Lenin kannatti välitöntä vallankumousta Kerenskin hallitusta vastaan.
Later, in July, 1917, Lenin advocated an immediate revolution against the Kerensky Government.

Sattumoisin tämä vallankaappaus (yritys Kerenskin kaatamiseksi) epäonnistui ja maksoi monien työläisten hengen.
Incidentally, the Putsch (the attempt to upset Kerensky) proved a failure

Väliaikaisen hallituksen johtoon Venäjällä noussut Aleksandr Kerenski ei kuitenkaan hyväksynyt valtalakia.
But the new Russian "temporary leader" Alexander Kerensky declined.

Lokakuun vallankumouksen puhjettua marraskuun alussa 1917 Aleksandr Kerenski nimitti Krasnovin komentamaan armeijaa, joka oli lähetetty rintamalta Pietariin bolševikkivallankumousta kukistamaan (ns. Kerenskin–Krasnovin kapina).
During the October Revolution, Alexander Kerensky appointed Krasnov commander of the army, which was sent to Petrograd from the front to suppress the Bolshevik revolution (see Kerensky-Krasnov uprising).

21. heinäkuuta – Sotaministeri Aleksandr Kerenski nousi Venäjän väliaikaisen hallituksen johtoon.
On 8 July, Aleksandr Kerensky, the former Minister of War of the Provisional Government, became prime minister.

Kerenski joutui pakenemaan maasta, ja bolševikit perustivat maahan uuden hallituksen.
However, the Bolsheviks did not return their arms, and Kerensky succeeded only in strengthening the Bolshevik position.

Konkreettisia Ranskan auttamiseen pyrkineitä toimia olivat Brusilovin hyökkäys 1916 ja Kerenskin hyökkäys 1917.
The 7th army participated in the Brusilov Offensive in 1916, and Kerensky Offensive in 1917.

Tämän vuoksi Kerenskin ruumis lennätettiin Lontooseen ja haudattiin Putney Valen tunnustuksettomalle hautausmaalle.
Kerensky's body was flown to London, where he was buried at the non-denominational Putney Vale Cemetery.

Huhtikuussa 1917 Kerenski, Nekrasov ja Tereštšenko suunnittelivat koalitiohallitusta sosialistien kanssa.
In April 1917, Tereshchenko (together with Kerensky and Nekrasov) was actively seeking to create a governmental interparty coalition with the Socialists.

Elokuun alussa 1917 erosi useita ministereitä, ja pääministeri Aleksandr Kerenskistä tuli käytännössä Venäjän diktaattori.
In February 1917 the tsar was overthrown and Alexander Kerensky became Prime Minister of the Russian Empire.

Heinäkuussa 1917 epäonnistui Venäjän viimeinen suuri hyökkäys itärintamalla, Kerenskin offensiivi.
It was sent to the Eastern Front at the end of April 1917, and fought against the Kerensky Offensive, the last major Russian offensive of the war.