Translation for "kelpoisuutensa" to english

Kelpoisuutensa

• qualifications
• their eligibility

Translation examples

qualifications

Tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen
Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications

a) tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen;
(a) the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications;

Ohjaajat ja mekaanikot olivat asianmukaisesti koulutettuja ja heidän lupakirjansa ja kelpoisuutensa olivat voimassa.
The pilots and mechanics were appropriately trained and had valid licences and qualifications.

Ohjelma vaatii Edellisen ammatillista sitoutumista ja ennen muodollista kelpoisuutta laissa (kuten LLB tai vastaava).
The programme requires previous professional engagement and prior formal qualifications in law (such as an LLB or equivalent).

Vaikka mitään muodollista kelpoisuutta tässä vaiheessa, Trinity College valittu tutte, joka Research Fellowship matematiikassa.
Despite having no formal qualifications at this stage, Trinity College elected Tutte to a Research Fellowship in Mathematics.

Smullyan ei ollut muodollista kelpoisuutta tällä hetkellä, mutta oli jo työtä matemaattisen tutkimuksen tulevia julkaisuja.
Smullyan had no formal qualifications at this time but was already working on mathematical research for future publications.

Viimeisimmän teknologian mukaisessa kaapelissa on 96 kuitua, jotka tarjoavat suurimman UJ-kelpoisuuteen saatavilla olevan kapasiteetin.
By using the latest technology, the cable will be made up of 96 fibres, the highest capacity available for UJ qualification.

Emme vahvista tai tarkista käyttäjien tai heidän julkisille foorumeille lähettämiensä tietojen kelpoisuutta, taustaa tai mahdollisuuksia.
We do not confirm nor verify the qualifications, background, or abilities of users or the information they post in any Public Forum.

Tarjoamme joustavan ja edullisen kelpoisuutta liiketoiminnan ja tietotekniikan yli 200 koulua, korkeakouluissa ja yliopistoissa ympäri maailmaa.
We provide flexible and affordable qualifications in Business and IT to more than 200 schools, colleges and universities around the world.

Direktiivit tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta (47 artiklan 1 kohta, ent. 57):
Directives for the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications (Article 47(1), ex Article 57):

their eligibility

Monena arvioida niiden kelpoisuutta ja valintaperusteet siirtää opintopistettä, opiskelija voi kirjoittaa [email protected].
Inorder to assess their eligibility and for the admission criteria for transfer to credits,... [-

Pelaajat voivat vapaasti tehdä karsintamaksun missä tahansa vaiheessa kampanjajakson aikana ja varmistaa siten heidän kelpoisuutensa.
Players are free to make a qualifying deposit at any stage during the Promotional Period and thereby ensure their eligibility.

Yritysten, jotka myöhästyivät normaalista jaksosta, mutta haluavat käyttää siirtymäjärjestelyä ja rekisteröidä myöhemmässä vaiheessa, täytyy tarkastaa kelpoisuutensa myöhäistä ennakkorekisteröintiä varten.
Companies that have missed the normal period but want to use the transitional arrangement and register at a later stage must check their eligibility for late pre-registration.