Translation for "kellun" to english

Kellun

verb

• float
• swim
• be suspended

Translation examples

float verb

Kelluu veden pinnalla
Floats on water

laitostyypeittäin kaikki Tonkia Maahan Kelluu Vedessä Sarakkeessa Kelluu Pinnalla
all Rooting In The Ground Floating In The Water Column Floating On The Surface

Vene kelluu oikeasti!
The boat really floats!

Jos haluat kellua, voit kellua, jos haluat lentää, voit
If you want to float you can float, if you want to fly you can fly.

EVA sähköisiä kalastus kellua
EVA electronic fishing float

- Eri lohkot kelluu avaruudessa.
- Various blocks floating in space.

4. korvaa pinta kellua.
4. overwrites the surface float.

Pyörä, ajaa, lentää, kellua, ajaa.
Bike, run, fly, float, drive.

Onko oikeaa tapaa kellua?
Is there a “right” way to float?

Kelluin selälläni ja katselin taivasta.
I floated and stared at the sky.

Glorantha on muodoltaan jättimäinen kuutio, joka kelluu vesien keskellä.
Tarakudo is essentially a large floating head in mid-air.

Yksi teräksentekoprosessin tärkeimmistä vaiheista on kuonanmuodostuminen, missä kuona kelluu sulan teräksen pinnalla.
An important part of steelmaking is the formation of slag, which floats on the surface of the molten steel.

Thales piti vettä elämän perusaineena ja että maa kelluu suunnattomassa meressä, Anaksimenes ilmaa ja Herakleitos tulta.
Thales thought the Earth must be a flat disk which is floating in an expanse of water.

Ruokaan lisätään usein sekä ainesosia, jotka kelluvat, kuten wakame-merilevää, että ainesosia, jotka eivät kellu, kuten perunoita.
Ingredients that float, such as wakame seaweed, and ingredients that sink, such as potatoes, are also combined.

Vokalisti Kimberly Perry pitää käsissään Tennysonin runokokoelmaa, kun hän kelluu virran vietävänä ruuhessa kuten Lady of Shalott.
Lead vocalist Kimberly Perry holds a book of poems by Tennyson as she lies in a boat, floating down a river like the Lady of Shalott.

Kasautumat esiintyvät yleensä magmakammion pohjalla, joskin kasautuminen on mahdollista myös katossa, mikäli anortiitti-plagioklaasi kelluu tiheämmän mafisen magman pinnalla.
These accumulations typically occur on the floor of the magma chamber, although they are possible on the roofs if anorthite plagioclase is able to float free of a denser mafic melt.

Anaksi­mandroksen oppia, että Maa kelluu vapaana putoamatta ja ilman että sen tarvitsee levätä jonkin päällä, ovat monet pitäneet ensimmäisenä kosmo­logisena vallan­kumouksena ja tieteellisen ajattelun alkuna.
Anaximander's realization that the Earth floats free without falling and does not need to be resting on something has been indicated by many as the first cosmological revolution and the starting point of scientific thinking.

Suuren suolapitoisuutensa vuoksi myös veden tiheys on suurempi kuin useimpien muiden luonnonvesien, minkä vuoksi ihminen voi helposti kellua sen pinnalla, varsinkin sen pohjoisosassa, Gunnisonin lahdella Vaikka Isoa Suolajärveä on suuren suolapitoisuutensa vuoksi sanottu myös Amerikan Kuolleeksimereksi, siellä elää varsin runsaasti vesilintuja.
Because of its high salt concentration, the lake water is unusually dense, and most people can float more easily than in other bodies of water, particularly in Gunnison Bay, the saltier north arm of the lake.

swim verb

Mutta on selvää, että jopa pentu voi auttaa, mutta hilpeä kepposia: esimerkiksi ravistelee, kelluu vielä.
But it is obvious that even a puppy can not refrain from cheerful prose: for example, shakes himself off while swimming.

Mermaidien ulkonäön muut ominaisuudet Klassinen merenneito, ei väliä mitä,hän kävelee maalla kahdella jalalla tai kelluu vedessä, jonka kalan pyrstö, melkein aina voi ylpeillä pitkä paksu säikeitä.
A classic mermaid, no matter what,She walks on land on two legs or swims in the water with the help of a fish tail, almost always can boast of long thick locks.