Translation for "kellaritilojen" to english

Kellaritilojen

• basement rooms
• basement

Translation examples

basement

Aloitimme toisen vaiheen, johon kuuluu ensimmäisen kerroksen uudistamista ja putkistokorjauksia kellaritiloissa.
We started Phase 2, which is the renovation of the first floor and plumbing repairs in the basement.

Vastaavan tunnelin aukko löydettiin venäläisten toimesta entisen Weckrooth’in talon kellaritiloista 1980-luvulla.)
A similar tunnel opening was discovered by the Russians in the basement of the former Weckrooth’s house in the 1980s).

Porttikäytävän keskellä on ajoluiska kellaritiloihin, mikä tekee käynnin sisäpihalle vähemmän kutsuvaksi.
In the middle of the portico is a ramp leading down into the basement, which makes the entry into the courtyard less inviting.

Pyydämme huomioimaan, että wc-tilamme sijaitsevat kellaritiloissa, mutta katutasolla sijaitsevat wc-tilat ovat käytettävissä viereisessä osoitteessa 38 Wigmore Hall.
Please note that our toilet facilities are located in the basement area; however ground floor facilities are available next door at 38 Wigmore Hall.

Tapahtumatorilta löytyvät myös talon sukupuolineutraalit WC:t. Pannuhallin nykyisiin kellaritiloihin sijoitetaan Tanssin talon vaatesäilytys ja ravintolapalveluita – tulevaisuudessa siellä voi esimerkiksi klubbailla.
You can also find gender-neutral toilet facilities on the Event Square. The current basement facilities of Pannuhalli will house the cloakroom and restaurant services of Dance House Helsinki – in the future, you can go clubbing there, for instance.

ROSS ventilation poles are used for the ventilation of crawl and basement spaces to prevent ROSS-tuuletuspaalua käytetään ryömintä- ja kellaritilojen tuuletukseen ehkäisemään talon alapohjan kosteusvaurioita ja radonhaittoja. Sitä voidaan käyttää myös tuloilmaputkena.
ROSS ventilation poles are used for the ventilation of crawl and basement spaces to prevent moisture and radon problems they can also be used for air intake.