Translation examples
Suomen virallisena lippuna oli itsenäistymiseen saakka ensin Ruotsin ja sen jälkeen keisarivallan aikana Venäjän lippu.
Before independence, Finland’s official flag was first the Swedish flag and then, under imperial rule, the Russian flag.
Tasavalta korvasi Qing-dynastian ja päätti yli kaksituhatta vuotta kestäneen keisarivallan Kiinassa.
Huang was in charge of the revolution that ended over 2000 years of imperial rule in China.
Julistuksen viisi pykälää olivat kansalliskokouksen perustaminen kaikkien yhteiskuntaluokkien osallistuminen valtion asioiden hoitoon valinnanvapaus ammatillisissa ja sosiaalisissa asioissa (esimerkiksi oikeus luokkien välisiin avioliittoihin) ”pahojen perinnäistapojen” korvaaminen ”oikeudenmukaisilla luonnonlaeilla” kansainvälisen tietämyksen etsiminen keisarivallan lujittamiseksi Viiden pykälän julistuksen seuraus käytännössä oli shōgunin vallan romuttuminen ja askel kohti demokraattisempaa hallintoa.
Its five provisions consisted of: Establishment of deliberative assemblies; Involvement of all classes in carrying out state affairs; Revocation of sumptuary laws and class restrictions on employment; Replacement of "evil customs" with the "just laws of nature"; and An international search for knowledge to strengthen the foundations of imperial rule.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test