Translation for "keinotekoisuudesta" to english

Keinotekoisuudesta

• artificiality

Translation examples

artificiality

Joku liikuttunut heidän ulkonäköä, joku hylkää niitä, koska keinotekoisuudesta.
Someone moved by their visual appeal, someone rejects them because of the artificiality.

Andrea Böningin taiteen keskiössä on väärennöksen ja alkuperäisen, keinotekoisuuden ja aitouden välisten raja-aitojen hämärtäminen.
The blurring boundaries between fake and original, between artificiality and authenticity are the core in the work of Andrea Böning.

Esimerkiksi muovi jalkalista korostaa keinotekoisuudesta lattiapäällysteen ja puu listat, viimeistelty lakalla, viilu, luo vaikutus kunniallisuuden.
For example, plastic skirting underlines the artificiality of the floor covering and wood moldings, finished with varnish, veneer, creates the effect of respectability.

Lavastamisen, roolien ja keinotekoisuuden avulla kerrotaan tarinoita, jotka hajaantuvat galleriatilassa kahteen huoneeseen, kuvitellun teatterin näyttämölle ja varastoon.
Staging, roles and artificiality are used to tell the stories which are divided into two rooms, the stage and storage room of the imaginary theater, in the gallery space.

Poikkeuksena, täällä voit lisätä valopilkku muodossa kuvan, taulukon tai pöytälampun, se laimentaa keinotekoisuudesta tilanteen, se lisää kipinä lämpöä ja mukavuutta.
As an exception, you can add a bright spot in the form of a picture, a table or a table lamp, this will dilute the artificiality of the situation, add to it a spark of warmth and comfort.

Nämä nimenomaiset enkelit pyrkivät poistamaan älyllisten olentojen välisistä yhteenliittymistä kaiken keinotekoisuuden, samalla kun he yrittävät helpottaa tahdollisten luotujen keskinäistä yhteenkuuluvuutta todellisen itsetuntemuksen ja aidon molemminpuolisen arvostuksen pohjalta.
These are the angels who seek to divest the associations of intelligent beings of all artificiality while endeavoring to facilitate the interassociation of will creatures on a basis of real self-understanding and genuine mutual appreciation.