Translation examples
SportMaten soundia ja syvää bassoa on kehuttu.
SportMate has been praised on its sound and deep bass.
Robottibussi, joka yhdistää kehuttua muotoilua ja joustavaa palvelua
A robot bus combining praised design and flexible service
Search Robottibussi, joka yhdistää kehuttua muotoilua ja joustavaa palvelua
Search A robot bus combining praised design and flexible service
Kunnianhimoisen keittiömme antimia on kehuttu Lapin parhaiksi. Astu sisään
Our ambitious kitchen has been praised as the best in Lapland.
Hifitasoinen äänenlaatu Sound of Victoryn äänenlaatua on kehuttu erittäin hyväksi.
Sound of Victorys’s sound quality has been praised to be very good.
Robottibussi, joka yhdistää kehuttua muotoilua ja joustavaa palvelua - Forum Virium Helsinki
A robot bus combining praised design and flexible service - Forum Virium Helsinki
Elokuvaa on kehuttu realistiseksi kuvaukseksi yhteiskunnan laitamilla elävistä ihmisistä.
A Ciambra has been praised for its realistic depiction of people living in the fringes of society.
Viholliset - Vaikka Gretaa on kehuttu paljon, hän on saanut myös vihollisia.
Enemies - As much praise as Greta has gotten, she has also made some enemies.
Pakkausta, muotoilua ja kotimaisuutta on kehuttu kuluttajien toimesta erityisesti sosiaalisessa mediassa.
The package, design and Finnish origin have been praised by the consumers, especially in the social media.
Hukka Xpress -jäsenyyden kehuttu hinta-laatusuhde perustuu ehdottomaan sitoumukseemme pitää nämä lupaukset:
The praised price-quality-comparison of Hukka Xpress is based on our absolute commitment to keeping these promises:
Alkuosien grafiikkaa ja musiikkia on yleisesti kehuttu.
The album's songwriting and musical diversity were generally praised.
Myös hänen asennettaan ja työtahtoaan on kehuttu.
He was also praised for his attitude and work ethic.
Diplomatia onkin pelissä monipuolinen ja kehuttu hyvin onnistuneeksi.
The game was commercially and critically successful, and praised for its original concept.
Myös sen näyttelijöitä, erityisesti Duchovnya ja Andersonia, on kehuttu.
Various cast members' performances have been praised by critics, particularly those of Duchovny and Anderson.
Sen anime-elokuvat ovat mielikuvituksellisia, tunteellisia ja laajasti kehuttuja ympäri maailmaa.
His orchestral recordings are highly appreciated, awarded and praised by critics worldwide.
Pelin eniten kehuttuja puolia ovat sen syvyys, ulosanti ja yleinen tasapaino.
The most frequently praised aspects of the game were its depth, delivery, and overall balance.
Erityisesti on kehuttu pelin mekaniikan tarjoamaa uppoutumista sekä pelin aikaansaamia vahvoja tunnereaktioita.
Papers, Please has been praised for the sense of immersion provided by the game mechanics, and the intense emotional reaction.
Albumia on kehuttu sen uskollisuudesta vanhalle materiaalille, tosin sitä on myös kritisoitu samasta syystä.
The show was praised for its visual beauty and being faithful to the original novel, but criticized for slow pacing.
Sarjan roolitusta on kehuttu siitä, että se vältteli isojen elokuvatähtiä ja tarjosi luonnenäyttelijöitä, jotka vaikuttavat luonnollisilta rooleissaan.
The casting of the show has been praised for avoiding big-name stars and using character actors who appear natural in their roles.
Tarinaa on kehuttu siitä, kuinka realistisesti se esittää orastavaa lesbosuhdetta, mutta kuitenkin Gay & Lesbian Alliance Against Defamation -yhdistyksen henkilöt ovat olleet epäileväisiä sen suhteen, kuinka sarjassa on puhuttu "kimppakivasta" Hahnin, Torresin ja Sloanin välillä.
The storyline was praised for its realistic portrayal of a developing same-sex relationship between two women, although consultants from the Gay & Lesbian Alliance Against Defamation expressed some concerns over what they deemed the somewhat exploitative talk of a threesome between Hahn, Torres and Mark Sloan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test