Translation for "kehitystavoite" to english
Translation examples
Hätäavun on oltava pitkän aikavälin kehitystavoitteiden mukaista. —
Emergency assistance must be consistent with long term development objectives. —
Juomaveden ja perussanitaation saatavuus on tärkeä kehitystavoite, jonka saavuttamista EU:n tuki on edistänyt suuresti.
Access to drinking water and basic sanitation are important development objectives.
Kestävien tulosten edellytyksenä on kumppanimaan omistajuus ja sitoutuminen kehitystavoitteiden saavuttamiseen.
A prerequisite for sustainable results is the partner country’s ownership and commitment to achieving the development objectives.
Tavoitteena on määritellä ylioppilaskunnalle 2-5 strategista kehitystavoitetta vuosille 2017-2018.
The aim is to define 2-5 strategic development objectives for the Student Union for 2017-2018.
Edistämme merkittäviä kehitystavoitteita (mukaan lukien vuosituhattavoitteet) ydinliiketoiminnalla, vaikuttamalla, ihmisystävällisyydellä ja kumppanuuksilla.
Contribute to broad development objectives (including the Millennium Development Goals) through core business activities, advocacy, philanthropy and partnerships
On hienoa todeta, että Kauppakorkeakoulu on saavuttanut kehitystavoitteensa ja edistynyt monella osa-alueella.
I am delighted to say that the School of Business has reached its development objectives and progressed in many areas.
– ylijäämän sijoittaminen uudelleen pitkän aikavälin kehitystavoitteisiin taikka jäsenten etujen mukaisten tai yleishyödyllisten palvelujen tarjontaan
- the reinvestment of surplus funds in long-term development objectives, or in the provision of services of interest to members or of services of general interest;
Nostamalla suunniteltu muutos osaksi Motoralin strategiaa, varmistettiin myös, että uusi toimintatapa oli linjassa yrityksen muiden kehitystavoitteiden kanssa.
Motoral included the planned transformation within its strategy, thus ensuring that the new method of operation was in line with the company’s other development objectives.
Vuosituhannen kehitystavoitteet (MDG)
Millennium Development Goals (MDGs)
EU ja vuosituhannen kehitystavoitteet
EU and Millennium Development Goals
Kunnianhimoiset kehitystavoitteet edellyttävät kiertotaloutta - Sitra
Ambitious development goals require a circular economy - Sitra
EU:n panos vuosituhannen kehitystavoitteiden hyväksi
The EU's Contribution to the Millennium Development Goals ACT
EU:n toimintasuunnitelma vuosituhannen kehitystavoitt
The EU Action Plan in support of the Millennium Development Goals:
– ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien vuosituhannen kehitystavoitteet,
– having regard to the UN Millennium Development Goals,
Suomi on sitoutunut täysin vuosituhannen kehitystavoitteisiin.
Finland is fully committed to the Millennium Development Goals.
Hyvänä esimerkkinä tästä ovat vuosituhannen kehitystavoitteet.
The Millennium Development Goals are a good example of this.
Lisäksi täytämme sitoumuksemme vuosituhannen kehitystavoitteisiin.
Furthermore, we pledged to meet our commitment to the Millennium Development Goals.
Näiden tiimoilta järjestettiin suuria maailmankonferensseja, joiden pohjalta luotiin 2000-luvun maailmanlaajuiset kehitystavoitteet.
During this and the following Millennium Declaration, the first development goals for environmental issues were set.
Siksi paikallisilla viranomaisilla onkin hyvät edellytykset muuttaa asukkaiden käyttäytymistä ja käsitellä ilmasto- ja energiakysymyksiä yleistajuisella tavalla, etenkin huomioimalla julkisen ja yksityisen sektorin näkökulman ja sisällyttämällä kestävän energian kysymykset yleisiin paikallisiin kehitystavoitteisiin.
Local authorities are also in a position to change citizens' behaviour and address climate and energy questions in a comprehensive manner, notably by conciliating public and private interests and by integrating sustainable energy issues into overall local development goals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test