Translation for "kehitysavun" to english

Kehitysavun

• development aid

Translation examples

development aid

EKR:n kehitysavun toteuttaminen
Implementation of the EDF development aid

Betterplace on joukkorahoitusalusta kehitysavulle.
Betterplace is a mass funding platform for development aid.

Siinä ei ole mitään kehitysavusta
There is nothing about development aid, which is essential for co-development.

Esimerkkinä tästä on budjettirahoitteisen kehitysavun osittainen pääomittaminen.
An example of this is the partial capitalisation of budget-funded development aid.

Julkisen kehitysavun (ODA) kustannustehokkuutta ja valikoivuutta on parannettava.
Cost/efficiency and targeting of official development aid (ODA) need to be improved.

PDF PNG EU on maailman suurin kehitysavun antaja
PDF PNG The EU is the biggest provider of development aid in the world

kehitysavun saajat eivät noudattaneet alkuperää koskevaa sääntöä laitehankintojen yhteydessä
recipients of development aid not respecting the rule of origin when purchasing equipment; and

Suomen kehitysavusta kanavoitiin viime vuonna EU:n kautta 18 prosenttia.
Last year, 18 per cent of Finland's development aid was channelled through the EU.

Budjettituella vahvistetaan näin kansalaisten, hallituksen ja kehitysavun välistä tilivelvollisuutta.
Therefore, budget support strengthens the accountability between the citizens, the government and development aid.

Hän puhui kehitysmaiden lasten oikeuksien ja kehitysavun puolesta.
He focused on matters of development aid and trade policy.

YK asetti vuonna 1970 teollistuneiden maiden kehitysavun tavoitteeksi 0,7 prosenttia bruttokansantulosta.
Development aid to Third World countries was to be increased to 0.70% of the gross national product of developed countries.

Maaliskuussa 2010 Wahlroos esitti Suomen Kuvalehden haastattelussa kehitysavun leikkaamista, koska ”olemme 50 vuotta heittäneet rahaa Kankkulan kaivoon”.
In March 2010, in an interview in Image magazine, he spoke of the need to cut Finnish development aid because "we have 50 years of money thrown into a bottomless well".

Erona kriisiapuun tai humanitaariseen apuun on se, että kehitysavulla pyritään parantamaan avunsaajamaan olosuhteita pitkällä aikavälillä, kun taas kriisiapu lievittää hetkellistä hätää.
Development aid is based on the principle help for self-help, whereas post-conflict and humanitarian aid strives to provide the means to manage a current crisis without a long-term plan.