Translation for "kehittämistoimia" to english

Kehittämistoimia

• development measures
• development activities

Translation examples

development measures

Lausunnot Aloitteet ja kehittämistoimet
Statements Initiatives and development measures

Työllisyyteen liittyviä kehittämistoimia voidaan toteuttaa kaikkialla Suomessa.
Development measures connected to employment can be implemented throughout Finland.

Arviointineuvosto voi halutessaan tehdä aloitteita ja ehdottaa kehittämistoimia lainvalmisteluun liittyen.
The Finnish Council of Regulatory Impact Analysis may take initiatives and propose development measures related to bill drafting.

Myös kehittämistoimissa kaikkien osallistuminen on tärkeää ja raportoimme niin palautteen kuin ke
Broad-based participation is important, and hence, we communicate the feedback and development measures openly.

Vastaavasti maaseudun kehittämistoimet edistävät maatilojen ajanmukaistamista ja kannustavat monipuolistamaan maaseudun elinkeinoelämää.
Likewise, rural development measures make it easier to modernise farms while encouraging diversification of activities in rural areas.

Ensimmäisen vuosipuoliskon heikko tuloskehitys vaatii nopeita ja voimakkaita kehittämistoimia koko liiketoimintaketjussa.
The poor performance in the first half of the year calls for rapid and intensive development measures throughout the business chain.

Näin pitkän ajan kehittämistoimet voidaan kohdistaa lajeihin, joilla on tulevaisuudessa parhaat menestymismahdollisuudet.
This guides fish farming industry to target long-term development measures at species with the highest potential to thrive in the future.

development activities

09 Ympäristönsuojeluun liittyvä tutkimus- ja kehittämistoimin
Protection against radiation 09 Research and development activities for environmental protection

Vaihtoehtojen analyysissä on myös oltava tiedot asiaankuuluvista tutkimus- ja kehittämistoimista.
The analysis of alternatives should also include information about relevant research and development activities.

Toimenpiteet Käynnistetään ja lisätään yrittäjien ja asiantuntijoiden yhteistyötä yli sektorirajojen sekä lisätään kehittämistoimien yhteisvaikutusta.
Launching and increasing collaboration between entrepreneurs and experts regardless of sectoral boundaries, and enhancing the synergy of development activities.

Maaseutualueiden elinvoiman turvaaminen vaatii kohdennettuja toimenpiteitä eri jäsenmaissa sekä riittävää rahoitusta maaseudun kehittämistoimien toteuttamiseen.
Ensuring the vitality of rural areas requires targeted measures in different Member States, as well as sufficient financing to implement rural development activities.

Strategian keskeisin tavoite on kehittämistoimien keskittäminen matkailukeskittymiin ja sitä kautta alueellisen vaikutuksen levittäminen koko maakunnan alueelle.
The most central goal of the strategy is the centralization of development activities in to concentrations of tourism and through that the spreading of the local impact to the entire region.

Sopimuksen nojalla toteutetaan erilaisia tutkimus- ja kehittämistoimia uusien materiaalien ja käyttöskenaarioiden laatimiseksi erityisesti uuden demonstrointivoimalan (DEMO) rakentamista varten. SÄÄDÖS
This will serve as a basis for various research and development activities concerning new materials and operating scenarios, with a view to the construction of a future demonstration power plant (DEMO).

Voit niin ikään olla mukana tiedottamassa koulutuspolitiikasta koko henkilöstölle ja suunnittelemassa uusia oppimis- ja kehittämistoimia johdon vahvistamien strategisten painopisteiden mukaisesti.
You may also contribute to communication on training policy aimed at all staff, and to the conception of new learning and development activities on the basis of strategic priorities identified by management.

Strategian tai liiketoimintasuunnitelman päivittäminen ovat olleet tavanomaisia kehittämistoimia, mutta myös esimerkiksi kasvurahoituksen suunnittelu tai laajemman kehittämishankkeen valmistelu ovat hyviä esimerkkejä palvelun mahdollisuuksista.
Common development activities include updating of the strategy or business plan, and e.g. planning of funding for growth or preparation of a broader development project are other good examples of the opportunities offered by the service.

Toimenkuvaan voivat kuulua niin ikään osallistuminen oppimis- ja kehittämistoimien valmisteluun ja toteuttamiseen johdon vahvistamien strategisten painopisteiden mukaisesti sekä muita henkilöstöasioita koskevien sääntöjen soveltaminen.
You may support the preparation and follow-up tasks on learning and development activities on the basis of strategic priorities identified by management, as well as supporting and applying rules related to other specific HR matters.