Translation for "kehittämistavoitteita" to english
Translation examples
Asuintilan joustavuuden lisääminen on yksi ajankohtaisista asumisen kehittämistavoitteista.
Increasing the flexibility of living spaces is one of the current development objectives in housing.
EU on osoittanut lähes 100 miljardia euroa maaseudun kehittämistavoitteiden edistämiseen rahoituskaudella 2007–2013.
The EU allocated almost €100 billion to achieving rural development objectives in the 2007-2013 financial period.
Työryhmä sai apurahan opetusministeriöltä lastenkulttuurin edistämiseen osoitetuista määrärahoista, ja se laati mietinnön Lasten ja nuorten kuvataidekoulut – taustaa ja kehittämistavoitteet (1985).
The work group received a grant from the Ministry of Education from grants allocated to the promotion of children’s culture, and it drew up a report titled Art schools for children and young people – background and development objectives (1985).
Tiede- ja teknologianeuvosto on kesällä 2006 julkaisemassaan linjaraportissa 'Tiede,teknologia, innovaatiot' esittänyt ohjelman, joka yhdistää tutkimus- ja innovaatiotoiminnan sisällölliset, rahoitukselliset ja rakenteelliset kehittämistavoitteet.
In its policy report 'Science, Technology, Innovation', published in summer 2006, the Science and Technology Policy Council put forward a programme which combines the contentual, financing and structural development objectives of research and innovation.
Mahdollinen tulospalkkio perustuu asetettujen tulostavoitteiden, kuten Kotipizza Group Oyj:n taloudellinen tulos, strategiset tavoitteet ja/tai erikseen asetettujen kehittämistavoitteiden saavuttamiseen. Henkilökohtainen tavoite- ja maksimipalkkiomahdollisuus on määritelty tehtävän vastuiden mukaan.
The amount of the possible bonus payment is based on the achievement of the set financial performance targets, such as Kotipizza Group Oyj’s financial result, strategic targets and/or development objectives set separately.
Niissä annetaan tarkka aluekohtainen kuvaus maan taloudellisesta ja sosiaalisesta tilanteesta, esitellään sopivin strategia asetettujen kehittämistavoitteiden saavuttamiseksi ja annetaan tietoja rakennerahastojen rahoitusosuuden käytöstä ja muodosta.
These include a precise description of the economic and social situation of the country by region, a description of the most appropriate strategy for achieving the stated development objectives and indications on the use and form of the financial contribution from the Structural Funds.
Myynnin jälkeiselle ajalle oli useimmiten asetettu selkeät kasvu- ja kehittämistavoitteet.
There are often clear growth and development goals after the business transfer.
Vastaavasti myös uudessa kaupunkiteoriassa kaupunkijärjestelmien tunnistaminen yhdistyy niille sekä koko kaupungille asettuviin kehittämistavoitteisiin ja -periaatteisiin.
The recognition of urban fabrics in the new theory is likewise linked to the overall urban development goals and principles.
Huomioimme erilaisten alueiden kehittämistavoitteet ja hyödynnämme energiainnovaatioiden tuomia uusia mahdollisuuksia, kuten energiavirtojen kierrätystä ja uusiutuvaa energiaa.
We take the development goals of different regions into account and use the potential of new energy innovations, such as the recycling of energy streams and renewable energy.
Seuraavaksi tavoitteena on selvittää aiempaa tarkemmin sidosryhmien vastuullisuutta koskevia odotuksia sekä määritellä kehittämistavoitteet ja työn mittarit.
The next step is to obtain more information on stakeholders’ expectations related to sustainability, as well as to define the development goals and performance indicators for the company’s sustainability work.
Tutkimuksen päätavoitteena oli selvittää pienten eteläpohjalaisten puualan yritysten yhteistyösuhteita, kasvu- ja kehittämistavoitteita sekä verkostoitumiseen liittyviä palvelutarpeita.
The main objective of the study was to find out about the cooperative relationships and growth and development goals of small South Ostrobothnian wood industries, as well as about their needs for networking services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test