Translation for "kehittyvässä" to english

Kehittyvässä

• evolving
• developing

Translation examples

evolving

Kehittyvä kaupunki | Vaasa
Highly evolving city | Vaasa

Ensimmäiset krokotiilit kehittyvät.
The first crocodiles evolve.

Ensimmäiset selkärankaiset kehittyvät.
The first vertebrates evolve.

Kiinan markkinat kehittyvät.
The Chinese market is evolving.

• Konsepti on jatkuvasti kehittyvä.
• The concept is continuously evolving.

Sähköverkot kehittyvät yhteiskunnan mukana.
Electricity grids evolve with society.

Jatkuvasti kehittyvä Android ohjelmisto
The ever-evolving Android software

Maxim Integrated- Markkinat kehittyvät.
Maxim Integrated- The market is evolving.

Näin asiat kehittyvät tänään.
This is how things evolve today.

investoinnit. Miten maksuviivästyksistä kehittyvät?
investments. How are late payments evolving?

Altshuller osoitti, että tekniset järjestelmät kehittyvät tiettyjen sääntöjen mukaan.
Dynamics – defines how technical systems evolve under specific conditions.

The Evolving Self Csikszentmihalyi, Mihaly: Kehittyvä minuus: Visioita kolmannelle vuosituhannelle.
The Evolving Self: A Psychology for the Third Millennium.

Ne muodostavat suojaavan kerroksen alapuolella kehittyville varsinaisille höyhenen rakenneosille.
The underside of the opisthosoma was covered in structures evolved from modified opisthosomal appendages.

Hallinnon valtava byrokratia oli kehittynyt, mutta pysähtynyt koska se oli ristiriidassa uuden ja kehittyvän sosiaalisen järjestyksen kanssa.
A huge government bureaucracy had evolved, which now stagnated because of its discrepancy with a new and evolving social order.

Määrittely on toistaiseksi avoin, sillä luovat alat muuttuvat ja kehittyvät koko ajan.
Consumers are looking for constant change as they are constantly evolving and moving.

Teknologinen konvergenssi tarkoittaa suuntausta, jossa erillisen toiminnallisuuden omaavat tekniikat kehittyvät yhteneviksi tuotteiksi.
Technological convergence – tendency for different technological systems to evolve towards performing similar tasks.

Virukset, bakteerit, sienet ja syövät kehittyvät resistenteiksi immuunijärjestelmille ja lääkeaineille.
Viruses, bacteria, fungi and cancers evolve to be resistant to host immune defences, as well as pharmaceutical drugs.

Sen sijaan helisiteetti kertoo siitä, millä tavalla jo syntyneet konvektiosolut kehittyvät tietyssä virtauskentässä.
Frequency-based measures assess the number of lineages that have evolved in a particular trait space.

アーマー進化, Shinka, "Evolution") on keino, jolla digimonit etenevät tai kehittyvät ylempiin muotoihin.
Digivolution (進化, Shinka) is the process by which a Digimon evolves into a higher-leveled, more powerful form.

developing

Kehittyvät markkinat Kehittyvät markkinat Business with Impact BEAM
Developing markets Developing markets Business with Impact BEAM

Oireet kehittyvät hitaasti.
Symptoms develop slowly.

Velanhoitokyky Käsitellä kehittyvien sisämaavaltioiden ja kehittyvien pienten saarivaltioiden erityistarpeita
Address special needs of the least developed countries, landlocked countries and small island developing States

Kehittävä, kehittyvä työnantaja
A stimulating, developing employer

Milloin allergiat kehittyvät?
When are allergies developing?

Nopeasti kehittyvä aivokuori.
Rapidly developing cerebral cortex.

Jatkuvasti kehittyvää energiantuotantoa
Constantly developing energy production

Lentoasemat kehittyvät / Finavia
Development at Airports / Finavia

Kiinnostaako kehittyvät markkinat?
Interested in developing markets?

Yhdistettä esiintyy kehittyvissä ihmisaivoissa.
Brain plasticity in the developing brain.

SSD on nopeasti kehittyvä teknologia.
SSD technology has been developing rapidly.

Kylä tunnetaan kehittyvänä ja idyllisenä.
The village is well developed and irrigated.

Lämpimissä pintavesissä munat kehittyvät nopeammin.
In warmer temperatures the embryo develops more rapidly.

Hedelmät kehittyvät ilmeisesti itsepölytyksen seurauksena.
Delusions such as mirrored-self misidentification can then develop.

Warframe on edelleen aktiivisesti kehittyvä peli.
The arboretum is still under active development.

Rinnat kehittyvät noin neljän vuoden ajan.
The tongue starts to develop at about 4 weeks.

Munat kehittyvät 5–11 kuukauden aikana.
The eggs develop here for 3 to 5 months.

Synnynnäiset sairaudet kehittyvät yleensä jo ennen syntymää.
Many genetic diseases are developed from before birth.