Translation for "kaverukset" to english

Kaverukset

noun

• pals
• friends

Translation examples

friends noun

Hän on parhaat kaverukset Gradyn kanssa.
He is good friends with Grayson.

Kaverukset ajelevat Siriuksen moottoripyörällä ja heitä jahtaa kaksi jästipoliisia ylinopeutta ajamisen takia.
The two friends are riding Sirius' motorbike and are chased by two Muggle policemen for breaking the speed limit.

Elokuva kertoo kahdesta kaveruksesta, joiden pitää voittaa nopeasti riittävästi rahaa pokerilla selvitäkseen suurista veloistaan.
The story follows two friends who need to win at high-stakes poker to quickly pay off a large debt.

Warchalking-symbolit suunnitteli ryhmä kaveruksia kesäkuussa 2002, ja ne julkaisi Matt Jones.
Inspired by hobo symbols, the warchalking marks were conceived by a group of friends in June 2002 and publicised by Matt Jones who designed the set of icons and produced a downloadable document containing them.

Tämän seurauksena kaverukset jäävät velkaa diilerille, joka uhkaa tappaa heidät elleivät he maksa hänelle 200 dollaria iltakymmeneen mennessä.
As Tate is unable to pay his friends back, they threaten to kill him if he doesn't pay within a few days.

Kaverukset Chris Bay ja Daniel Zimmermann perustivat Freedom Callin vuonna 1998 Zimmermanin toisen yhtyeen, Gamma Rayn ollessa tauolla.
In 1998 Chris Bay and old friend Daniel Zimmermann formed Freedom Call during an off-period for the latter's main band, Gamma Ray.

Myöskään hänen oikeaa nimeään ei saada tietää, minkä vuoksi kaverukset alkavat kutsua häntä nimellä Fez (väännös lyhenteestä FES, Foreign Exchange Student).
His real name is deemed unpronounceable by his friends, so they call him "Fez" (short for Foreign Exchange Student).

Roro (Fares Fares) ja Måns (Torkel Petersson) ovat parhaat kaverukset, jotka työskentelevät puistotyöntekijöinä ja saavat tehtäväkseen kaikenlaisia ikäviä hommia.
Roro (Fares Fares) and Måns (Torkel Petersson) who are best friends, work at the park management and get to do all the menial jobs - clean up duck ponds and pick up dog poop.