Translation for "kavaltaja" to english

Kavaltaja

noun

• betrayer

Translation examples

betrayer noun

Viimeiset sanat kavaltajalle 179:4.1
Last Words to the Betrayer 179:4.1

Viimeiset sanat kavaltajalle - Viimeinen ehtoollinen
Last Words to the Betrayer - The Last Supper

Kuvaus: Kavaltaja kertoo sankari, sotkettu New World in 1604.
Betrayer tells the story of the hero, caught up in the New World in 1604.

Kaikki nämä juutalaiset inhosivat Juudasta; he suhtautuivat kavaltajaan tuntein, joiden sisältönä oli vain äärimmäinen halveksunta.
All of these Jews loathed Judas; they looked upon the betrayer with only feelings of utter contempt.

Description: World's Number One Terroristi Osama Bin Ladenin onnistui paeta vankilasta, joiden avulla sotilaallisen kavaltaja.
Description: World’s Number One Terrorist Osama Bin Laden managed to escape from jail with a help of a military betrayer.

Kavaltaja toimii Unreal Engine 3, ja erityinen graafinen suodatin auttaa antamaan kuvan vieläkin mysteeri. Ominaisuudet:
Betrayer runs on the Unreal Engine 3, and a special graphic filter helps to give the image even more mystery.

Mutta kun Mestari tervehti häntä kuten kavaltajaa, hän hämmentyi niin pahasti, ettei yrittänytkään lähteä pakoon.
But when the Master greeted him as a betrayer, he was so confused that he made no attempt to flee.

Mestari ja yksitoista apostolia poistuivat Elia Markuksen talosta täydet viisitoista minuuttia ennen kavaltajan ja vartijoiden tuloa.
The Master and the eleven left the home of Elijah Mark fully fifteen minutes before the betrayer and the guards arrived.

Kavaltaja jatkoi sitten puhettaan todeten, että leirillä oli Jeesuksen lisäksi yli kuusikymmentä antaumuksellista seuraajaa ja että nämä olivat kaikki hyvin aseistautuneita.
The betrayer then went on to state that more than threescore devoted followers were encamped with him, and that they were all well armed.

3 Kun Juudas, hänen kavaltajansa, näki, että hänet oli tuomittu, silloin hän katui ja toi takaisin ne kolmekymmentä hopearahaa ylipapeille ja vanhimmille
When Judas, his betrayer, saw that he was condemned, he repented and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and the elders,

Mattias kuului Apostolien tekojen mukaan Jeesuksen oppilaisiin ja valittiin uudeksi apostoliksi Jeesuksen kavaltajan Juudas Iskariotin tilalle sen jälkeen kun tämä oli tehnyt itsemurhan.
80), according to the Acts of the Apostles, was the apostle chosen by the remaining eleven apostles to replace Judas Iscariot following Judas' betrayal of Jesus and his suicide.