Translation for "kautskyn" to english

Kautskyn

• kautsky

Translation examples

kautsky

Mainiota, herra Kautsky!
Excellent, Mr. Kautsky!

Kautsky järkeilee seuraavasti:
Kautsky argues as follows:

Ja Kautsky riemuitsee: ”...
And Kautsky says triumphantly: “...

Erehdytte, herra Kautsky!
You are mistaken, Mr. Kautsky!

Mutta Kautsky on vaiti.
But Kautsky is silent.

Kautsky ei käsitä tätä.
Kautsky does not understand this.

Kautsky ei sitä tee.
But Kautsky does not do that.

Tätä Kautsky ei ole käsittänyt.
This Kautsky has not understood.

Karl Kautsky: Terrorismi ja kommunismi
Kautsky: Terrorism and Communism (Chap.7)

Venäjän vallankumous tappoi Kautskyn lopullisesti.
The Russian Revolution finally slew Kautsky.

Karl Kautsky: Erfurtin ohjelma.
Kautsky, Karl Das Erfurter Programm Dietz Nachf.

Karl Kautsky eli pitkään Berliinin Friedenaussa; hänen vaimonsa Luise Kautsky oli Rosa Luxemburgin läheinen ystävä.
Karl Kautsky lived in Berlin-Friedenau for many years; his wife, Luise Kautsky, became a close friend of Rosa Luxemburg, who also lived in Friedenau.

Häntä vastaan asettui puolueen keskitietä edustanut Karl Kautsky.
In this he was opposed by Karl Kautsky.

WSOY 1997 Karl Kautsky: Menettelytapavirtauksia Saksan sosialidemokratiassa.
Karl Kautsky, Von der Demokratie zur Staats-Sklaverei: Eine Auseinandersetzung mit Trotzki.

1852) 1938 – Karl Kautsky, saksalainen kirjailija ja toimittaja (sosialismin teoreetikko) (s.
1862) 1938 – Karl Kautsky, Czech-German journalist, philosopher, and theoretician (b.

1882 Kautsky perusti Neue Zeit -lehden, jota veti vuoteen 1917.
In 1883, Kautsky founded the monthly Die Neue Zeit ("The New Times") in Stuttgart, which became a weekly in 1890.

Se oli vastine Karl Kautskyn teokselle, joka julisti Georgian olevan demokraattinen, sosialistinen työläisten ja talonpoikien tasavalta.
It was a rebuttal to Karl Kautsky's work which declared Georgia to be a democratic socialist workers and peasants republic.

Hän kritisoi toimikaudellaan aktiivisesti sosiaalidemokraattista johtoa, etunenässä Karl Kautskya – ja etenkin puolueen kantaa sotaan.
He continued to be a major critic of the Social-Democratic leadership under Karl Kautsky and its decision to acquiesce in going to war.

Suomen sosiaalidemokraattisen liikkeen merkittävin teoreettinen auktoriteetti oli perinteisesti ollut saksalainen Karl Kautsky, jonka mukaan työväenluokan valta toteutuisi nimenomaan demokraattisen enemmistövallan muodossa.
The suggestion of a possible ultra-imperialism is normally attributed to Karl Kautsky, the leading theoretician of the Social Democratic Party of Germany (SPD) in the era of the Kaiserreich.

Engelsin kuoltua 1895 Karl Kautskysta tuli sosialistisen liikkeen tärkeimpiä teoreetikkoja, hän muovasi etenkin marxilaista puolueoppia August Bebelin kanssa.
Following the death of Engels in 1895, Kautsky became one of the most important and influential theoreticians of Marxism, representing the mainstream of the party together with August Bebel, and outlining a Marxist theory of imperialism.