Translation for "kausiveroaineisto" to english

Kausiveroaineisto

• periodic tax return data
• seasonal tax data

Translation examples

periodic tax return data

Tästä lisää kohdassa Muutoksia liikevaihtokuvaajien käyttämässä kausiveroaineistossa.
More about this under Changes in the periodic tax return data used in turnover indices.

Kausiveroaineistoa ei ole saatavilla uusimman julkaistavan kuukauden osalta, joten joudutaan käyttämään estimointia.
Periodic tax return data is not available for the newest month to be published, so estimation is used.

Tarkentumiseen vaikuttaa uusimmassa julkistuksessa käytettävä estimointi, joka koskee alle 50 hengen yritysten osalta käytettävää kausiveroaineistoa.
The revision is influenced by the estimation used in the latest release, which concerns the periodic tax return data used for enterprises with fewer than 50 employees.

Liikevaihtokuvaajien tuotannossa käytetään oman tiedonkeruun lisäksi merkittävissä määrin Verohallinnon kausiveroaineistoa, joka kattaa lähes koko Suomen yritystoiminnan.
In addition to our data collection, the production of turnover indices employs to a significant degree the Tax Administration's periodic tax return data covering nearly all business activity in Finland.

seasonal tax data

Tarkentumiseen vaikuttivat erityisesti Verohallinnon kausiveroaineistoon vuoden alussa tehdyt muutokset, jotka väliaikaisesti heikensivät tämän lähdeaineiston luotettavuutta.
Revisions were particularly caused by changes made to the Tax Administration's seasonal tax data at the beginning of the year, which temporarily weakened the reliability of these source data.