Translation for "kaupunkisuunnittelijat" to english
Translation examples
Työpajan avulla voimme nähdä urbaanin Euroopan tulevaisuuden kaupunkisuunnittelijoiden silmin.
The workshop enables us to see the future of urban Europe through the eyes of city planners.
Nämä näkemykset ovat arvokkaita markkinoijille, tutkijoille, suunnittelijoille, kaupunkisuunnittelijoille, sovelluskehittäjille, kasvattajille ja muille.
These insights are valuable to marketers, researchers, designers, city planners, app developers, educators and many more.
Tapahtumaan osallistuvat kaupunkisuunnittelijat tulevat Suomesta, Bulgariasta, Liettuasta, Puolasta, Ranskasta, Saksasta, Tanskasta, Virosta ja Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
Participating city planners come from Bulgaria, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Lithuania, Poland, and the UK.
Estradilla ovat vastakkain Helsingin seutua itään ja länteen laajentavat kaupunkisuunnittelijat ja kriitikot.
This event pits the city planners who are expanding the Helsinki region east and west and critics against each other.
Costan suunnitelma ei ollut niin yksityiskohtainen kuin jotkut esittämät suunnitelmat muiden arkkitehtien ja kaupunkisuunnittelijoiden.
Costa’s plan was not as detailed as some of the plans presented by other architects and city planners.
Sinun maailmasi ‑kampanja tuo eurooppalaiset kaupunkisuunnittelijat yhteen jakamaan tietoa parhaista käytännöistä, jotta voimme toteuttaa niitä laajemmin.
The A world you like campaign brings city planners from Europe together to share good practices so that we can bring these to scale.
Tulvaesteiden ja vesikuljetusten lisäämisen sijaan eräät arkkitehdit, insinöörit ja kaupunkisuunnittelijat ovat valinneet aivan uuden tavan lähestyä kaupunkiasumista.
Rather than simply strengthening flood barriers or shipping in water, some architects, engineers and city planners are looking at a whole new approach to urban and city living.
”Yksikään kaupunkisuunnittelija ei tiedä tarkasti, millaisia tulevaisuuden liikennetarpeet ovat, ja olisi virhe ajatella, että edes voisimme tietää”, sanoo Putkonen.
“The fact is that no city planner knows exactly what transport needs will look like in the future, and I think it would be a mistake to believe we are able to know,” says Putkonen.
ANTI-festivaali on mukana, kun pohjoismaiset kulttuuritoimijat ja -strategistit, kaupunkisuunnittelijat, arkkitehdit, kuva- ja esitystaiteilijat, tutkijat, opiskelijat, kaupunki- ja ympäristöaktivistit ja poliitikot kokoontuvat keskustelemaan vaihtoehtoisista kulttuuriin perustuvista urbaaneista strategioista ja käytännöistä.
ANTI Festival is, naturally, present when Nordic cultural managers and strategists, urbanists and city planners, architects, visual and performance artists, researchers and acad
Forum Virium Helsinki kutsui rakennuttajat, kaupunkisuunnittelijat ja arkkitehdit työpajaan, jonka tavoitteena oli perehtyä syvällisemmin tilojen jakamisen dynamiikkaan ja joustotilatoiminnan avaamiin mahdollisuuksiin.
Forum Virium Helsinki invited property developers, city planners and architects to a workshop, with the aim of gaining a deeper understanding of the dynamics of sharing spaces and the possibilities of smart service solutions.
Käännän katseeni designereiden, arkkitehtien ja kaupunkisuunnittelijoiden puoleen.
I place my faith in designers, architects and urban planners.
9. huhtikuuta 1953, Clermont-Ferrand Ranska) on ranskalainen arkkitehti ja kaupunkisuunnittelija.
Dominique Perrault (1953, Clermont-Ferrand) is a French architect and urban planner.
Se ei nojaa arkkitehtien ja kaupunkisuunnittelijoiden taitoon ennakoida tulevaa.
It is not based on architects’ and urban planners’ ability to foresee the future.
Uber Movement tarjoaa kaupunkisuunnittelijoille ympäri maailman tietoa yli kahdesta miljardista matkasta.
Uber Movement provides data from over 2 billion trips to urban planners around the world.
Tiedämme, että paikallisviranomaiset ja kaupunkisuunnittelijat tuntevat kaupunkinsa ja sen liikennetilanteen parhaiten.
We know that local authorities and urban planners are the ones who know their city and its specific traffic situation best.
MacMahon oli naimisissa kaupunkisuunnittelija ja arkkitehti Clarence Steinin kanssa.
Kwok is married to architect and urban planner, Stanley Kwok.
Albert Speer nuorempi (29. heinäkuuta 1934 Berliini – 15. syyskuuta 2017 Frankfurt am Main) oli saksalainen arkkitehti ja kaupunkisuunnittelija.
Albert Speer (German pronunciation: ; 29 July 1934 – 15 September 2017) was a German architect and urban planner.
Hendrik Christian Andersen (15. huhtikuuta 1872, Bergen – 19. joulukuuta, 1940 Rooma) oli norjalais-amerikkalainen kuvanveistäjä, taidemaalari ja kaupunkisuunnittelija.
Hendrik Christian Andersen (April 15, 1872 in Bergen – December 19, 1940 in Rome) was a Norwegian-American sculptor, painter and urban planner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test