Translation for "kaupunkilomaa" to english

Kaupunkilomaa

• city holiday
• city break

Translation examples

city holiday

Virkisty kaupunkilomalla Euroopassa. Tutkimus sovittaessa.
Refresh yourself with a city holiday in Europe.

Ateena – kaupunkiloma ja saarihyppely samassa paketissa
Athens – a city holiday and island hopping in the same package

Ateena – kaupunkiloma ja saarihyppely samassa paketissa | Finavia
Athens – a city holiday and island hopping in the same package | Finavia

Ateena – kaupunkiloma ja saarihyppely samassa paketissa / Uutisarkisto / Finavia Etusivu Lentoasemat
Athens – a city holiday and island hopping in the same package / News archive / Finavia

Kaupunkilomat ja rantakohteet, räätälöidyt seikkailumatkat ja uutuuskohteet, vanhojen kohteiden uudet tuulet ja matkailu-uutiset. Matkaopas
City holidays and beach resorts, tailor-made adventure tours and new destinations, new winds blowing in old destinations and travel news.

Sinin "pikkupoikiakin" on nähty. Perjantaina törmättiin lenkillä Suloon (Hopeakoisa), joka oli emännän veljen luona kaupunkilomalla täällä Kouvolassa.
On Friday we met Sulo (Hopeakoisa), who was on a city holiday here in Kouvola staying at the brother of his owner.

Kaupunkilomalla Kööpenhaminassa ei tarvitse jäädä paitsi retkistä rannalle tai auringonotosta vehreissä puistoissa. Täältä löydät Kööpenhaminan rannat ja puistot
A city holiday in Copenhagen does not mean you have to compromise and miss out on trips to the beach or sunbathing in lush green parks.

Huikea arkeologisten raunioiden määrä, maukas kreikkalainen ruoka sekä suurkaupungin elämänmeno saavat nauttimaan kreikkalaisesta kaupunkilomasta, vaikka ajat ankarat ovatkin.
The astounding number of ruins, tasty Greek cuisine, and the hustle and bustle of a metropolis allow travellers to enjoy a city holiday in Greece, although times are tough.

city break

Parhaat Euroopan kaupunkilomat
The best European city breaks

Vietä kaupunkiloma Helsingissä
Enjoy a city break in Helsinki

Vietä kaupunkiloma Euroopassa Dublin
Take a city break in Europe Dublin

Suunnittele kaupunkilomasi Tallinnassa etukäteen!
Plan your city breaks to Tallinn in advance!

Tutustu halpoihin Kaupunkilomat kohteessa Barcelona | Skyscanner
Discover Cheap Barcelona City Breaks | Skyscanner

Tutustu halpoihin Kaupunkilomat kohteessa Budapest | Skyscanner
Discover Cheap Budapest City Breaks | Skyscanner

Perheen ja ystävien kanssa kaupunkilomalle.
Have a city break with family and friends.

Modernia majoitusta ihanteellinen perheille ja kaupunkilomat.
Modern accommodation ideal for families and city breaks.

Lue vinkit kaupunkilomaan Sveitsin Genevessä täältä.
Read my tips for a city break in Geneva here.

Yli 50 000 risteilyä ja kaupunkilomaa vuodessa
Over 50 000 tours and city breaks a year