Translation for "kaupunkiliikenteessä" to english

Kaupunkiliikenteessä

• city traffic
• in urban transport

Translation examples

city traffic

Se tekee ajamisesta huomattavasti rentouttavampaa erityisesti ruuhkaisessa kaupunkiliikenteessä.
It makes driving a lot more relaxing especially in slow moving city traffic.

Rakenteilla on myös täysin uudenlainen hybridijärjestelmä kaupunkiliikenteeseen sopivaan bussiin.
A completely new hybrid system for a bus suitable for city traffic is also presently under way.

Kaupunkiliikenteessä liikkua vapaammin, josta ne näkyvät, jossa etu, joka antaa korkeutta.
In city traffic move more freely from which they appear, with the advantage that gives the height.

Kaupunkiliikenteessä sallittu nopeus 40-60 km / h, on tarpeen noudattaa liikennemerkkejä.
City traffic allowed on the speed of 40-60 km / h, it is necessary to follow the road signs.

Kehittynyt aktiivinen melunvaimennustekniikka tukahduttaa lentokoneen matkustamon melun, kaupunkiliikenteen tai vilkkaan toimiston, saa sinut keskittymään siihen, mitä haluat kuulla, nauttia musiikista, elokuvista ja videoista.
Advanced active noise reduction technology quells airplane cabin noise, city traffic o

Kuvaus: Poliisiauto 2 game Auttaa poliisi autonsa ja tehdä tiensä läpi hullu kaupunkiliikenteessä.
Description: Police Car Parking 2 game Help your police officer to park his car and make its way through crazy city traffic.

Pitkäaikainen - noin 40 vuotta - fossiilisten polttoaineiden kaupunkiliikenteessä, eli autojen tavanomaisten moottoreita, tulee merkittävästi korvattu.
Long term – in around 40 years – fossil fuel in city traffic, that is, automobiles with conventional motors, will be substantially replaced.

Dynaaminen coupélinjainen muotoilu ja kahden värin yhdistelmä tridion-rungossa ja korissa keräävät huomiota kaupunkiliikenteessä.
The dynamic coupé line and the two-colour combination of tridion safety cell and body colour are real eye-catchers in city traffic.

Taksit ovat eurooppalaisen mittapuun mukaan kohtuuhintaisia, ja 10 minuutin matka normaalissa kaupunkiliikenteessä maksaa noin 15 EUR.
Taxis are reasonably priced by European standards and a ten-minute journey in moderate city traffic will cost around EUR 15.

Tilastojen mukaan autoilijat hukkaavat 55 tuntia vuodessa parkkipaikan etsimiseen, ja parkkipaikkaa etsivät autoilijat vastaavat 30 % koko kaupunkiliikenteestä.
According to statistics, drivers waste 55 hours a year looking for parking, and vehicles looking for parking account for 30% of all city traffic.

in urban transport

He tylsää viettää aikaa kotona, mutta ne auttavat varsinkin matkoilla, linjat, kaupunkiliikenteessä.
They bored spending time at home, but they help especially when traveling, in lines, in urban transport.

Nyt ihmiset kaupunkiliikenteessä kirkastaa polku, pelaa elektronisia pelejä matkapuhelimiin, mutta ennen kuin ne korvattiin vastaavia leluja.
Now, people in urban transport, to brighten up your way, play electronic games on mobile phones, but before they were replaced with similar toys.

Kaupunkiliikenteessä, juna, lentokone ja laiva sinun pitää silmällä matkustajia, ja kommentoida joka kerta, kun saat kiinni kuuma.
In urban transport, train, plane and ship to you will keep an eye on the passengers, and make comments every time, once you get caught in the hot.

Komissio aikoo ensi alkuun käynnistää tutkimuksen lippu- ja maksujärjestelmien yhteentoimivuuden parantamisesta eri palvelujen ja liikennemuotojen välillä, mukaan lukien älykorttien käyttö kaupunkiliikenteessä varsinkin Euroopan merkittävissä kohteissa (lento- ja rautatieasemat).
As a start, the Commission will launch a study on improving the interoperability of ticketing and payment systems across services and transport modes, including the use of smart cards in urban transport with a focus on major European destinations (airports, rail stations).

32. kannustaa jäsenvaltiota tukemaan liikennettä koskevan valkoisen kirjan tavoitteita puolittaa tavanomaisilla polttoaineilla toimivien ajoneuvojen käyttö kaupunkiliikenteessä vuoteen 2030 mennessä ja poistamaan ne asteittain käytöstä vuoteen 2050 mennessä; kehottaa kaupunkeja edistämään ja tukemaan siirtymistä vaihtoehtoisiin liikennevälineisiin ja vähemmän saastuttaviin ajoneuvoihin sekä ottamaan huomioon todellisen hiilijalanjälkensä, jotta saavutettaisiin EU:n tavoite vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 60 prosentilla vuoteen 2050 mennessä; suhtautuu myönteisesti matkustajille suunnattuihin kannustimiin eri liikennemuotojen yhdistelemiseksi;
32. Encourages the Member States to support the goals of the Transport White Paper of halving the number of 'conventionally fuelled' cars in urban transport by 2030 and of phasing them out in cities by 2050; invites cities to promote and support shifts towards alternative means of transport and less-polluting vehicles, taking into account their real carbon footprint with the view to achieving the EU targets of reducing greenhouse gas emissions by 60 % by 2050; welcomes incentives for travellers to combine different modes of transport;