Translation examples
1580-luvulle mennessä oli perustettu ranskalaisia kauppayhtiöitä, joiden laivat kuljettivat turkislasteja.
By the 1580s, French trading companies had been set up, and ships were contracted to bring back furs.
Sekem sijaitsee koilliseen Kairosta ja siihen kuuluu useita eri osastoja: Biodynaamiset maatilat Kauppayhtiöt jalostamaton ja jalostettu ruoka (Hator ja Libra) yrttiteet ja kosmetiikka (Isis) lääketieteelliset yrtit ja lääkkeet (Atos) luomupuuvillasta valmistetut tuotteet (Conytex) lääketieteellinen keskus steinerkoulu, jossa on sekä muslimi, että kristittyjä oppilaita vapaaehtoisten koulutuskeskus yliopisto (Mahad Adult Education Training Institute) tutkimuskeskus (Sekem Academy for Applied Art and Sciences) Sekemin tavoitteena on "palauttaa ja huolehtia maan ja ruuan elinvoimasta sekä luonnon biodiversiteetistä", kestävän kehityksen mukaisella luonnonmukaisella maanviljelyllä ja tukemalla sosiaalista ja kulttuurista kehitystä Egyptissä..
Located northeast of Cairo, the organization now includes: biodynamic farms; trading companies for produce and processed foods (Hator and Libra), herbal teas and beauty products (ISIS Organic), medicinal herbs and medicines (ATOS Pharma), and organic cotton products (NatureTex); a medical center; a school based on the principles of Waldorf pedagogy open to pupils from any religious or ethnic background; a community school catering specifically to the needs of children from disadvantaged groups; a nursery a vocational training center; a college (Mahad Adult Education Training Institute) and research center (SEKEM Academy for Applied Art and Sciences); Heliopolis University for Sustainable Development SEKEM's goals are to "restore and maintain the vitality of the soil and food as well as the biodiversity of nature" through sustainable, organic agriculture and to support social and cultural development in Egypt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test