Translation for "kauppasopimuksissa" to english

Kauppasopimuksissa

• trade agreements

Translation examples

trade agreements

väärentämisenvastaisesta kauppasopimuksesta (ACTA)
Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)

EU:n kauppasopimukset (taustatietoa)
EU trade agreements (background information)

Kauppasopimukset voivat olla tehokkaita oikeudellisia välineitä
Trade agreements can be effective legal instruments

Liitteessä 4 ovat useammankeskiset kauppasopimukset.
Finally, Annex 4 deals with the plurilateral trade agreements.

Euroopan yhteisö ja Meksiko allekirjoittavat kauppasopimuksen.
The Community and Mexico sign a trade agreement.

Samalla yhtiö solmi kauppasopimuksia saksalaisten Hamburg-Amerikan ja Norddeutscher Lloydin kanssa.
IMM also had trade agreements with Hamburg–America and Norddeutscher Lloyd.

16. huhtikuuta − Iso-Britannia solmi ensimmäisenä Euroopan valtiona kauppasopimuksen Neuvosto-Venäjän kanssa.
16 March – The United Kingdom signs a trade agreement with the Russian SFSR.

Näiden vainojen takia kauppasopimukset Meksikon kanssa, joiden parissa Hamakura oli uurastanut, kiellettiin.
Because of these persecutions, the trade agreements with New Spain he had been trying to establish were also denied.

Suomen ja Kiinan välillä allekirjoitettiin vierailun aikana kauppasopimuksia yhteensä noin 400 miljoonan markan arvosta.
While he was Minister, Australia and Indonesia signed a new trade agreement for the trade of goods worth over £5 million.

Ystävänsä Thomas Jeffersonin kanssa Lafayette solmi USA:n ja Ranskan välisen kauppasopimuksen USA:n velan vähentämiseksi.
Lafayette worked with Jefferson to establish trade agreements between the United States and France which aimed to reduce America's debt to France.

Färsaarten ulkopolitiikkaa hoitaa yleensä Tanska, mutta kalastus- ja kauppasopimuksista Färsaaret on neuvotellut itsenäisesti muiden maiden kanssa.
However, as they are not part of the same customs area as Denmark, the Faroe Islands have an independent trade policy and can establish trade agreements with other states.

Kun kuningatar sai tietää sopimuksesta, hän solmi Kiinan kanssa uuden kauppasopimuksen, jossa hän lupasi kiinalaisille etuoikeuksia ja oikeuksia käyttää satamia, joihin japanilaisilla ei ollut asiaa.
When the Queen Consort learned of the treaty, she proposed to China a new trade agreement, granting the Chinese special privileges and rights to ports inaccessible to the Japanese.

Vaikka se on laillisesti määritelty bourboniksi joissakin kansainvälisissä kauppasopimuksissa, useimmat nykyiset tennesseeviskin tuottajat kiistävät määritelmän eivätkä markkinoi juomaa bourbonina.
Although it has been legally defined as a bourbon whiskey in some international trade agreements, most current producers of Tennessee whiskey disclaim references to their products as "bourbon" and do not label them as such on any of their bottles or advertising materials.

Keväällä 2005 olivat Kuuba ja Venezuela solmineet keskenään kauppasopimuksen nimeltä Alternativa Bolivariana para las Américas eli Bolivarilainen vaihtoehto, joka kulkee espanjankielisellä lyhenteellä ALBA.
In April 2006, Bolivia agreed to join Cuba and Venezuela in founding the Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA), with Morales attending ALBA's conference in May, at which they initiated with a Peoples' Trade Agreement (PTA).