Translation examples
Malmberg toimi sitten englannin kielen opettajana eri kouluissa ja myöhemmin vuosina 1898-1908 Suomen Liikemiesten Kauppaopistossa.
Malmberg then worked as an English teacher at various schools, and from 1898-1908 at the Finnish Business Institute.
Aili, 17, kiteytti osalliseksi joutumisen kokemuksen: ”Kohta oli käynnissä ankara taistelu Kauppaopiston ja meidän talon välillä.”
Aili, 17, depicted the forced participation in a nutshell: “Soon there was a severe battle taking place between the Business School and our house.”
20 e-leadership Läpinäkyvyyttä tunnustamisen kautta Yksittäisten koulutustarjousten läpinäkyvyyden varmistamiseksi korkeakoulut ja kauppaopistot voivat rekisteröityä ja esittää arvion ohjelmistaan kurssiprofiilin valossa. Jokainen osio yksittäisten ohjelmien kohdennuksesta johonkin profiiliin voidaan todeta täysin tai osittain vaatimusten mukaiseksi. Tämä tuo läpinäkyvyyttä ja muodostaa vahvan kehyksen koulutustarjousten vertailukelpoisuudelle.
20 e-leadership Transparency through recognition To ensure transparency of individual educational offers, institutions of higher education and business schools might register and submit an evaluation of their programmes against a curriculum profile. Each element of the mapping of individual programmes to a profile can be captured as fully or partially compliant, and this delivers transparency and builds a strong framework for comparability of educational offers.
Vuonna 1992 Suomen Liikemiesten Kauppaopisto, ATK-instituutti ja Helsingin Sihteeriopisto aloittivat ammattikorkeakoulukokeilun, joka johti Liiketalouden ammattikorkeakoulu Helian (nykyisin Haaga-Helia) vakinaistamiseen vuonna 1997.
In 1998, Oluwaseyi trained at Industrial Control Services in Houston, Texas on Safety Shutdown System; and Development of Analytical Competence for Managing Operations at Lagos Business School (now Pan-Atlantic University)in 1999.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test