Translation for "kaupankäyntiaikana" to english

Kaupankäyntiaikana

• trading hours
• during trading hours

Translation examples

trading hours

Onneksi, ei ole päivittäin rajoituksia valuuttakauppaa eikä rajoituksia kaupankäyntiaikana muu kuin viikonloppu.
Fortunately, there are no daily limits on foreign exchange trading and no restrictions on trading hours other than the weekend.

Myymäläsiivoojien on työskenneltävä nopeasti ja huomaamatta, jotta he eivät häiritse myymälän muuta henkilöstöä ja asiakkaita kaupankäyntiaikana.
Retail cleaning operators need to work quickly and discreetly to not disrupt retail staff and customers during trading hours.

Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että nämä tiedot annetaan jatkuvasti yleisön saataville kohtuullisin kustannuksin tavanomaisena kaupankäyntiaikana.
Member States shall require this information to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours.

Jäsenvaltioiden on säädettävä, että nämä tiedot on tavanomaisena kaupankäyntiaikana annettava jatkuvasti yleisön saataville kohtuullisin kustannuksin.
Member States shall provide for this information to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours.

Tämä ajankohta koskee kaikkia transaktioita käytetystä kaupankäyntivälineestä riippumatta, mukaan lukien joko manuaalisen tai automaattisen kaupankäynnin kautta suoritetut transaktiot, ja riippumatta siitä, onko transaktiot suoritettu tavanomaisena kaupankäyntiaikana.
That time shall apply to all transactions irrespective of the means of trading used, including transactions executed through manual or automated trading, and irrespective of whether the transactions have taken place during normal trading hours.

Kauppojen sisäisten toteuttajien on julkistettava hintatarjouksensa tavanomaisena kaupankäyntiaikana säännöllisesti ja jatkuvasti. Niillä on oikeus milloin tahansa päivittää hintatarjouksensa ja poikkeuksellisessa markkinatilanteessa myös oikeus perua hintatarjouksensa.
Systematic internalisers shall make public their quotes on a regular and continuous basis during normal trading hours. They shall be entitled to update their quotes at any time. They shall also be allowed, under exceptional market conditions, to withdraw their quotes.