Translation for "kaupallistettavaa" to english
Translation examples
Ensimmäisiä kaupallistettavaksi soveltuvia tuloksia odotamme saavamme vuoden 2020 alkupuolella.
We expect the first commercialisable results by early 2020.
– Laadukkaiden ja toimivien kohderyhmien rakentaminen mainontaan ja/tai kaupallistettavaksi
– High-quality and functional target groups for advertising and / or commercialisation
Suomalainen Venäjä-osaaminen voisi hyvinkin olla kaupallistettavissa kansainvälisillä markkinoilla.
Finland’s Russian know-how could very well lend itself to commercialisation in the international market.
Tavoitteemme on, että teknologia on valmis kaupallistettavaksi kolmen vuoden sisällä.
Our aim in this is to obtain a technology ready for commercialisation within three years.
Missiona on kehittää kaupallistettavia ratkaisuja yhteiskunnan suurimpiin ongelmiin yhteistyössä kumppaneiden kanssa.
Their mission is to develop commercialisable solutions to society’s key problems, in cooperation with partners.
– Tavoitteena ei ole, että kaiken tutkimuksen pitäisi olla kaupallistettavaa tai että kaikista pitäisi tulla yrittäjiä.
– The purpose is not to make all research commercialisable or to turn all scientists into entrepreneurs.
Kiihdyttämöprosessin aikana voi syntyä vaikka liiketoimintaa, uusi tieteenala, kaupallistettava idea, yrittäjyyttä tai tieteellinen läpimurto.
The accelerator process might give rise to business, a new scientific field, a commercialisable idea, entrepreneurship or perhaps a scientific breakthrough.
Kilpailuprosessin aikana voi syntyä vaikka liiketoimintaa, uusi tieteenala, kaupallistettava idea, yrittäjyyttä tai tieteellinen läpimurto.
The competition process can generate new business, a new discipline, an innovation that can be commercialised, entrepreneurship or a scientific breakthrough.
Kaikki vaiheet dokumentoidaan säädösten vaatimalla tavalla, niin että tuote olisi mahdollisimman valmis kaupallistettavaksi projektin päättyessä.
All the stages are documented as required by the regulations so that the product is ready to be commercialised at the end of the project.
Haluamme ottaa kehitystyöstä parhaat ja toimivimmat ideat kaupallistettaviksi ja monistettaviksi – vain siten kestävät innovaatiot yleistyvät toimialallamme.
We want to develop the best and most feasible ideas and ensure their commercialisation and replication – this is the only way for effectively spreading innovations in our field.
Se voi olla esimerkiksi uusi tieteenala, kaupallistettava idea, yrittäjyyttä tai uraauurtavaa tutkimusta.
It can be, for example, a new branch of science, a commercializable idea or groundbreaking research.
Puun hidaspyrolyysitekniikan teolliset sovellukset biojalostuksessa Hankkeessa kehitettiin teolliseen mittakaavaan siirrettävä ja kaupallistettava prosessi, jossa puuta (erityisesti pien- ja harvennuspuu, sekä latvat, kannot, jne.) hyödynnetään uudella tavalla, kokonaisvaltaisesti ja ekologisesti.
2014 Puun hidaspyrolyysitekniikan teolliset sovellukset biojalostuksessa The project developed an industrial scale transferable and commercializable process in which wood (e.g. small diameter wood, thinnings and tops, stumps, etc.) are utilized in new comprehensive and ecologicall way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test