Translation for "kaulaani" to english

Kaulaani

• my neck

Translation examples

my neck

ja tuuli käy kaulaan, taivas valoton.
Wind blowing into my neck, starless sky.

ja leikkasi kaulaani ja joi vertani.
and cut my neck and drank the blood,

Tulevaisuudessa tarkoituksenani on hankkia tatuointeja kaulaan asti.
In the future, I’d love to get tattooed up to my neck.

Se on outo, hiukset nousevat kaulani selkään.
It is a weird, hair stand up on the back of my neck kind of creepy.

Minulla on jääkaappi kaulaani (joo), olen savustettu kaasulla suihkulla (uh)
I got a fridge on my neck (yeah), I'm smokin' gas on a jet (uh)

Kannan kaulassani aina kahta kameraa, Sony a7R III:a ja a7S II:ta.
I always have two cameras around my neck, the Sony a7R III and the a7S II.

Ja pidin sitä kaulassani, joten toivon, että siinä ei ole liikaa negatiivisuuksia.
[Yogini: And it was on my neck, so I hope it isn’t too much negativity with it.

Ja jos valitsen kasvoilleni sopivan meikkivoiteen, se näyttää hieman tummalta kaulallani.
And if I choose the right color for my face, it can be a bit dark for my neck.

Hän kavahti yhtäkkiä kaulaani aivan keskellä tietä ja suuteli minua rajusti.
And all at once she threw her arms round my neck, there in the middle of the road, and kissed me.

Jumala siunatkoon sinua – kuule, Shaun, sinun pitää tulla laittamaan tämä Minun kaulaani. Hän taitaa ujostella.
God bless you – now, now, Shaun, you have to put this in My neck; she’s feeling shy, you see.

Joidenkin lähteiden mukaan hänen kerrotaan tokaisseen juuri ennen teloitustaan: ”Kertokaa minulle, kun minun pääni on leikkautunut irti, kykenenkö minä vielä kuulemaan, ainakin vielä hetkellisesti, kuinka minun oma vereni pulppuaa ulos katkaistusta kaulastani?
Shortly before his head was placed on the guillotine, Kürten turned to the psychiatrist and asked the question: "Tell me... after my head is chopped off, will I still be able to hear, at least for a moment, the sound of my own blood gushing from the stump of my neck?