Translation for "kauhussa" to english

Kauhussa

noun

• horror
• terror
• dismay
• fright
• phobia

Translation examples

horror noun

Minä, Marokon kauhu.
"The Angola Horror".

Arki ja Kauhu:
History and Horror.

Kaiken maailman kauhua.
The Horror of It All.

Elokuva edustaa j-horroria eli japanilaista kauhua.
It is in the Japanese horror film (J-Horror) genre.

Leppälahti, Merja: Kaiken maailman kauhua.
Fear Without Frontiers: Horror Cinema Across the Globe.

David alkaa huutaa ja itkeä kauhusta.
David begins screaming and weeping in horror.

He käyttivät hepoa selvitäkseen sodan kauhuista.
He covered all the horrors of the war.

Sen sanoitukset käsittelevät tieteiskirjallisuutta ja kauhua.
It blends elements of science fiction and horror.

Niiden aihepiirit liittyvät usein kauhuun ja fantasiaan.
The frequent themes are horror and fantasy, too.

Kauhujen ikkuna on brittiläinen elokuva vuodelta 1973.
The Corpse is a 1971 British horror film.

terror noun

Metsänhoitaja pakenee kauhuissaan.
The hunters run away in terror.

Johan Förnäs: Tohtori Caligarin kabinetti: näin kauhu tuli elokuviin.
Caligari's Children: The Film As Tale Of Terror.

Peli sijoittuu Murderworldiin, vaaralliseen kauhun huvipuistoon.
The original story takes place in Murderworld, a dangerous and deadly amusement park of terror.

Elokuvissa psykoosi kuvataan usein yhdistettynä kauhuun ja onnettomaan kohtaloon.
Beauty when found is often accompanied with a feeling of sense of terror.

Vaikutus moraaliin olisi hyvä, ja se levittäisi tervettä kauhua.
A tale of such beauty and terror might well have kindled his lively imagination".

Joku pitää kylää kauhun vallassa, kun raakoja murhia tapahtuu lisää.
One day, the group enters a village where the robbers spread terror among the villagers.

Romuluslaiset esiintyivät Star Trekissä ensimmäisen kerran alkuperäisen sarjan jaksossa Kauhun tasapaino (Balance of Terror).
Rihannsu refers to the Romulan species first introduced in the Star Trek episode "Balance of Terror".

Hänen suuri tappionsa Mohácsin taistelussa Unkarissa 1526 sai suuren osan Eurooppaa kauhun valtaan.
The defeat of Hungary at the Battle of Mohács in 1526 "sent a wave of terror over Europe."

dismay noun

Ne urheat suoritukset, joista kirjailija sai sodan aikana kunniamerkkejä, eivät rohkeudessa yllä tämän kauhun antologian tasolle."»
None of the acts of bravery for which the author was decorated during the War was as brave as this anthology of dismay.

fright noun

Kauhu Kauhu on lamaannuttavaa pelkoa, joka aiheuttaa kalpeutta, vapinaa ja hampaiden kalinaa.
Fright Fright is paralyzing fear which causes paleness, trembling and chattering of teeth.

Metaneira kuitenkin yllätti jumalattaren eräänä yönä pitämässä poikaansa tulessa ja keskeytti rituaalin huutamalla kauhusta, jolloin hänen poikansa paloi tuhkaksi.
But Metanira walked in, saw her son in the fire and screamed in fright.