Translation examples
Mitä katsomme, kun katsomme valokuvaa näyttelyssä?
What do we look at when we look at a photo exhibition?
Kun katsomme heidän
When we look at their
Miten me katsomme itseämme?
How do we look at ourselves?
kun katsomme niiden runkoja.
when we look at their trunks.
Air - täällä katsomme tuulivoimaa.
Air – here we look at wind power.
Tämä muovi ikkunaratkaisuille katsomme, k...
That plastic window constructions we look at...
Katsomme joitakin suosituksia rulettia valinta.
We look at some recommendations roulette selection.
Mutta kun katsomme näitä kuvia?
But as we look at these pictures?
Katsomme tätä vastakkaisesta suunnasta.
We look at this from a reversed direction.
Katsotaanpa, mitä tapahtui.
Let’s see what happened.
Katsotaan, mitä tapahtuu.
What happens, let’s see!
Katsotaanpa kaikki yksityiskohdat.
Let’s see all details.
Katsotaanpa, yksi kerrallaan.
Let’s see, one by one.
Katsotaanpa, mitä nämä ovat.
Let's see what these are.
Katsotaanpa, miten se menee...
Let's see how it goes...
Katsotaan, miten se toimii.
Let's see how it works.
Katso myös: kidevesi.
Let's see your stuff.
Muista merkityksistä katso Koga.
So it's like, let's see another side of Kim.
Pattinsonille annettiin tilaisuus säveltää tähän kohtaukseen musiikki ja Hardwicke sanoi siitä: ”Kerroin hänelle, että hänen tulisi kirjoittaa yksi ja katsotaan saammeko sen toimimaan, koska se olisi tosi siistiä, jos se olisi Robin laulu.
Pattinson was given the opportunity to submit a composition for consideration for this scene, with Hardwicke stating; "I told him he should write one, and let’s see if we can make it work, because that would be really cool if it was Rob’s song.