Translation for "katolisuutta" to english

Katolisuutta

noun

• catholicism

Translation examples

catholicism noun

Katolisuus, katolisuutta, katolinen (n.), katolinen (adj.)
Catholicism, Catholicity, Catholic (n.), Catholic (adj.)

Kun Mary Ann Pakiz kääntyi katolisuuteen, niin hänen käskettiin polttaa King James Version Raamattunsa.
When Mary Ann Pakiz converted to Catholicism she was told to burn her King James Version Bible.

Katolisuuteenhan liittyy niin paljon menoja ja ihmisen yritystä, että pääasia jää monelta ihmiseltä näkemättä.
There are too many traditions and works of man in Catholicism that many people miss the main point.

De Moivre lähetettiin Saint-Martinin luostarin kouluun, jonne viranomaiset lähettivät protestanttien lapset käännyttääkseen heidät katolisuuteen.
De Moivre was sent to Prieuré Saint-Martin-des-Champs, a school that the authorities sent Protestant children to for indoctrination into Catholicism.

Miksi me pidämme parempana judaismia tai katolisuutta tai protestantismia tai jopa okkulttista vahtoehtoa, kuin tietoa Jumalasta totuudessa?
Why do we prefer Judaism, or Catholicism, or Protestantism, or even an occultic alternative, to the knowledge of God in truth?

Protestanttisten kirkkojen suuret johtajat, jotka antavat tällaisia katolisuutta ylistäviä lausuntoja eksyttävät paljon Jumalan kansaa näillä kannanotoillaan.
Big leaders of the protestant churches, which give these kinds of encomiastic statements from Catholicism, they mislead much of believer with these kinds of statements.

Osa soluttautuneista katolisista jesuiitoista on myös tehnyt valheellisen kääntymyksen, jossa he jonkin "protestanttisen liikkeen jäseninä" ovat kääntyneet katolisuuteen.
Some of the infiltrated Catholic Jesuits have also become false converts where they have turned to Catholicism while being "members of a Protestant movement".

Tämä on katolilainen näkökulma ja siksi he pyrkivät tekemään Euroopasta katolisen Euroopan, jossa kansojen lait ja asetukset noudattaisivat katolisuuteen perustuvia lakeja.
This is Catholic viewpoint and because of that they try make from Europe as Catholic Europe, in which the laws of the nations should be based on Catholicism.

Alberto Rivera paljasti myös, että karismaattisuus, joka korostaa kolmatta voimaa(Pyhä Henki) on avoin silta takaisin Roomaan kaikille niille protestanteille, jotka eivät vastusta katolisuutta.
Alberto Rivera exposed also, that charismatic which emphasize third power (holy spirit) is an open bridge back to Rome all for those Protestants, which don't resist Catholicism.

Äärikarismaattisen liikkeen taustalla vaikuttaa kundaliinivoima ja petoksen henki, joka johdattaa liikkeen parissa vaikuttavia ihmisiä hyväksymään ja ylistämään katolisuutta sekä liittymään katoliseen kirkkoon.
The forces driving the extreme charismatic movement are kundalini power and a spirit of deceit, which make those involved in the movement to accept and praise Catholicism and to join the

Hän kääntyi myöhemmin roomalais-katolisuuteen.
He later converted to Roman Catholicism.

Ranskan kuningas Henrik IV kääntyi katolisuuteen.
Henry IV agreed to convert to Catholicism.

Hän onnistuikin käännyttämään joitain etiopialaisia katolisuuteen.
He attempted to convert the Arabs to Catholicism.

Hän kasvoi episkopaalisessa perheessä, mutta kääntyi katolisuuteen.
He was raised an Episcopalian but converted to Catholicism.

Saadakseen haltuunsa myös Puolan valtaistuimen hänen täytyi kääntyä katolisuuteen.
During his time in Belgium he was converted to Catholicism.

Hän oli juutalaissyntyinen mutta kääntyi katolisuuteen naimisiinmenonsa jälkeen.
He caused a sensation when he converted to Catholicism for their marriage.

Katolisuuteen on Meksikossa sekoittunut alkuperäisväestön usko, mikä on tuonut uskontoon synkretismiä.
Catholicism in Paraguay was influenced by the indigenous peoples; the syncretic religion has absorbed native elements.

Ravaillac ilmoitti nähneensä vuonna 1609 ilmestyksen, jossa hänelle annettiin kehotus vaatia kuningasta käännyttämään hugenotit katolisuuteen.
In 1609, Ravaillac claimed to have experienced a vision instructing him to convince King Henry IV to convert the Huguenots to Catholicism.

Tämä tarkoitti sitä, että kolmasosa serbeistä tuli käännyttää katolisuuteen, kolmasosa karkottaa maasta ja kolmasosa surmata.
The policy dictated that one-third of the Serbian minority were to be killed, one-third expelled, and one-third converted to Catholicism and assimilated as Croats.