Translation for "katkeroidu" to english

Katkeroidu

• provoked
• bitter

Translation examples

provoked

", Ei katkeroidu, ja sanoi rauhallisesti: "Kyllä, mutta missä olet?".
", Is not provoked, and said calmly: "Yes, but where are you?".

5 ei käyttäydy sopimattomasti, ei etsi omaansa, ei katkeroidu, ei muistele kärsimäänsä pahaa,
5 Doth not behave itself unseemly, seeketh not its own, is not easily provoked, thinketh no evil;

Olin lukenut Raamatusta, millainen rakkauden tulisi olla: «Rakkaus on pitkämielinen, rakkaus on lempeä... ei etsi omaansa, ei katkeroidu...
I had read in the Bible what love should be like: “Love suffers long and is kind... does not seek its own, is not provoked...

Elämäsi osoittaa selvästi, missä seisot, koska seuraavat teot ja taipumukset ovat tämän rakkauden ominaispiirteitä: ”Rakkaus on pitkämielinen, rakkaus on lempeä; rakkaus ei kadehdi, ei kerskaa, ei pöyhkeile, ei käyttäydy sopimattomasti, ei etsi omaansa, ei katkeroidu, ei muistele kärsimäänsä pahaa, ei iloitse vääryydestä, vaan iloitsee yhdessä totuuden kanssa; kaikki se peittää, kaikki se uskoo, kaikki se toivoo, kaikki se kärsii.
Your life will clearly show where you stand, since the following actions and dispositions are basic characteristics of this love: “Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.